May-akda: DDP PR Coordinator

DDP E-Bulletin: Agosto 2026

Na-post noong 17, 2026 18, 2026 ng DDP PR Coordinator

Nagpasa ang Kapulungan ng mga Delegado ng Resolusyon na Nagdiriwang sa Buhay ni Romayne “Beth” Marschak

Nagpasa ang House of Delegates ng isang resolusyon noong Special Session I ng 2026.  Ipinagdiriwang ng resolusyon ang buhay ni Beth at kinikilala ang kanyang mga kontribusyon sa komunidad ng Richmond at trabaho sa pag-iwas sa HIV. 

Si Beth sa isang kaganapan para sa mga empleyado noong tagsibol ng 2026

Dashboard ng Compass ng Ryan White HIV/AIDS Program

Ang Ryan White HIV/AIDS Program (RWHAP) Compass Dashboard ay inilabas noong Hulyo 2026. Kasama sa Dashboard ang mga datos mula sa pinakabagong limang-taong panahon (2020 – 2024) para sa RWHAP Services Report (RSR) at 2019-2023 para sa ADAP Data Report (ADR). Sa hinaharap, ang Dashboard ay ia-update taon-taon. Mayroong Quick Start Guide, mga FAQ, at Fact Sheet ng Viral Suppression na available sa homepage ng Dashboard upang tumulong sa paggamit.

 

Pulong kada Tatlong Buwan ng QMAC ng Ryan White

Ang Ryan White Program ay magsasagawa ng isa sa kanilang quarterly na Pulong ng QMAC (Quality Management Advisory Committee) sa Agosto 19 sa ganap na 9 nu. ET. Ang pagpupulong ay virtual lamang.

Ang mga pagpupulong ng QMAC ay nagbabahagi ng mga pinakamahusay na kasanayan na may kaugnayan sa mga aktibidad sa pagpapabuti ng kalidad ng Virginia Ryan White at tinatalakay ang mga estratehiya upang mapabuti ang imprastraktura ng QMAC.

Para sa karagdagang impormasyon tungkol sa QMAC o para sa mga tanong tungkol sa pagpupulong, mangyaring makipag-ugnayan kay Camellia Espinal sa c.espinal@vdh.virginia.gov.

 

Mga Anunsyo ng Tauhan

Maligayang pagdating

Ang Dibisyon ay nasasabik na tanggapin muli si Nan Haugan. Muling sasali si Nan sa DDP bilang Direktor ng Yunit ng Pagsubaybay sa HIV at Hepatitis (HHS) sa Agosto 25. Si Nan ay nasa VDH na mula pa noong 2014 at humawak ng ilang mga tungkulin sa OEpi sa panahong iyon. Ang karanasan ni Nan sa DDP ay kinabibilangan ng STD Epi & Surveillance Coordinator, STD Epi & Surveillance manager, at HIV Data Analyst. Kamakailan lamang, nagsilbi siya bilang Applied Epi and Health Information Manager sa Dibisyon ng Pagmamanman at Imbestigasyon (DSI). Maaaring maabot si Nan sa nan.haugan@vdh.virginia.gov.

Si Moses Harris ay bumalik sa DDP bilang Espesyalista sa Epidemiology para sa Medical Monitoring Project (MMP), na epektibo sa ika- 10ng Agosto. Si Moses ay dating nagtrabaho sa MMP bilang Espesyalista sa Epidemiology mula 2024-2025. Si Moses ay nagmula sa Tanggapan ng Inuming Tubig, kung saan siya nagtrabaho bilang Nakatatandang Espesyalista sa Kalusugan ng Kapaligiran. Nagdadala rin siya ng nakaraang karanasan sa pagtatrabaho sa LGBT Life Center bilang Espesyalista sa Pag-iwas. Lubos kaming natutuwa na siya ay bumalik sa DDP at MMP! Maaaring maabot si Moses sa moses.harris@vdh.virginia.gov.

Kagawaran ng Kalusugan ng Virginia at Kasunduan sa Gilead

Na-post noong 7, 2026 ng DDP PR Coordinator

Kagawaran ng Kalusugan ng Virginia at Kasunduan sa Gilead

Nananatiling nakatuon ang VDH sa kalusugan, dignidad, at kapakanan ng mga taong may HIV/AIDS sa Virginia. 

Ang Kagawaran ng Kalusugan ng Virginia (VDH) at Gilead Sciences, Inc. ay nakipagkasundo sa isang settlement agreement upang lutasin ang humigit-kumulang $16.8 milyong sobrang bayad sa Programang Pantulong sa Paggagamot ng Virginia (VA MAP) para sa mga rebate ng AIDS Drug Assistance (ADAP) sa ilalim ng Ryan White Part B Program. Ang Gilead ay isang kumpanyang biopharmaceutical na gumagawa ng mga antiviral na gamot na ginagamit sa paggamot ng HIV.

Natukoy ng VDH at Gilead na ang labis na pagbabayad ay nagresulta mula sa isang hindi pagtutugma ng data na kinasasangkutan ng mga hindi kwalipikadong claim para sa rebate na isinumite sa pagitan ng ikalawang quarter ng 2021 at ikalawang quarter ng 2023. Noong 2022, lumipat ang VA MAP sa isang bagong vendor at nagsimulang magsumite ng data sa Gilead gamit ang isang bagong nomenklatura para sa pagtukoy ng mga hindi kwalipikadong claim para sa rebate. Ang nomenklaturang iyon ay hindi tugma sa mga pagtutukoy ng format ng data ng Gilead, na nagresulta sa mga labis na pagbabayad ng rebate. Sa pamamagitan ng mga talakayang may mabuting kalooban, sumang-ayon ang VDH at Gilead sa halaga ng mga labis na pagbabayad, nalutas ang mga teknikal na suliraning naging sanhi nito, at nagpatupad ng mga hakbang upang maiwasan ang mga katulad na pangyayari sa hinaharap. Pinapalakas din ng VDH ang mga proseso nito sa pagtiyak sa kalidad at pagpapabuti ng kalidad para sa pangangasiwa ng programa.

Sa ilalim ng kasunduan, babayaran ng VDH ang Gilead sa pamamagitan ng mga bawas mula sa mga rebate sa hinaharap na utang sa VDH. Walang karagdagang mapagkukunan ng pondo ang gagamitin para sa muling pagbabayad. Mahalaga, binuo ng VDH at Gilead ang mga tuntunin sa muling pagbabayad upang suportahan ang patuloy na operasyon ng Ryan White Part B Program.

Ang nabawasang kita mula sa rebate para sa programang Ryan White Part B ay nagdulot ng pangangailangan para sa mga pagbawas sa programa kabilang ang mga service provider, pagbabawas o pag-aalis ng ilang serbisyo at programa, at pagbabawas ng mga tauhan. Sa kabila ng mga hamong ito, nananatiling matatag ang VDH sa pangako nitong protektahan ang kalusugan, dignidad, at kapakanan ng mga taga-Virginia na may HIV. Inuna ng VDH ang mga pangunahing serbisyong medikal upang matiyak na ang mga kwalipikadong taga-Virginia ay patuloy na magkakaroon ng access sa mahahalagang pangangalaga at gamot para sa HIV. Ang mga pasyente ay nananatiling sakop at tumatanggap ng mga gamot.

Nakikipagtulungan ang VDH sa mga tagapagbigay ng pangangalagang pangkalusugan, mga organisasyon sa komunidad, at mga tagapagtaguyod ng HIV upang palakasin at bumuo ng isang mas matatag na imprastraktura sa buong estado para sa mga serbisyo ng Ryan White at HIV. Naghahanap din ang kagawaran ng mga karagdagang oportunidad sa pagpopondo, kabilang ang mga pederal na grant, upang makatulong na mapanatili ang mga kritikal na serbisyong ito.

Bilang karagdagan, ang Pangkalahatang Kapulungan ay nagsama ng mahigit sa $13 milyon sa susunod na dalawang taon ng pananalapi upang makatulong na matugunan ang kakulangan sa pondo ng programa at suportahan ang patuloy na pag-access sa pangangalaga sa HIV para sa mga taga-Virginia.

DDP E-bulletin: Hulyo 2026

Na-post noong 16, 2026 6, 2026 ng DDP PR Coordinator

Bagong Gamot na Idinagdag sa Pormularyo ng VA MAP

Idinagdag ng Programang Pantulong sa Paggagamot ng Virginia (VA MAP) ang Sunlenca (lenacapavir) sa pormularyo. Ang Sunlenca ay isang first-in-class na capsid inhibitor na binuo para sa paggamot ng impeksyon ng HIV-1 sa mga adultong may malaking karanasan sa paggamot. Ito ay isang long-acting injectable na therapy na ibinibigay nang subcutaneously kada anim na buwan at idinisenyo upang gamitin kasama ng iba pang antiretroviral/s upang makabuo ng kumpletong antiretroviral treatment plan. Nag-aalok ang gamot na ito ng kritikal na opsyon para sa mga indibidwal na may multidrug resistant na HIV-1, na nakakaranas ng pagkabigo sa paggamot dahil sa viral resistance, intolerance, o mga alalahanin sa kaligtasan.

Ang kinakailangang form ng pag-apruba na may pamantayan sa pagiging karapat-dapat at mga hakbang sa proseso ay matatagpuan sa website ng VA MAP. Makipag-ugnayan sa HCS Clinical Coordinator (Jasmine Ford), sa VA MAP Call Center, o sa Ramsell Corporation para sa mga katanungan tungkol sa form ng pag-apruba ng Sunlenca.

Naghahanap ang Virginia Community HIV Planning Group ng mga Bagong Miyembro!

CPG LogoAng Virginia Community HIV Planning Group (CHPG) ay nangangailangan ng mga bagong miyembro. Ang CHPG ay nakikipagtulungan sa Kagawaran ng Kalusugan ng Virginia upang bumuo at subaybayan ang Integrated HIV Services Plan ng Virginia upang tumulong na wakasan ang epidemya ng HIV at mapabuti ang kalusugan ng mga taong may HIV. Ang Plan ay gagabay sa aming gawain sa susunod na limang taon.

Naghahanap kami ng mga miyembro mula sa mga taong may HIV, mga taong bulnerable sa HIV, mga tagapagbigay ng pangangalaga at pag-iwas sa HIV, at mga departamento ng kalusugan. Kailangan din namin ng mga tao mula sa mga ahensyang nagbibigay ng paggamot sa kalusugan ng pag-iisip at paggamit ng droga o alkohol, pabahay, serbisyong panlipunan, at iba pang serbisyo na ginagamit o kailangan ng mga taong pinaglilingkuran namin. Partikular kaming naghahanap ng mga tao mula sa mga komunidad ng may kulay, mga tao mula sa Hilaga at Sentral na rehiyon ng Virginia, pati na rin ang mga lalaki at ang mga nasa labas ng binaryong kasarian. Hindi bababa sa 30% ng CHPG ay mga taong may HIV. Mahalaga ang tinig ng komunidad, kaya may mga alituntunin sa pagdalo ang grupo.

Ang CHPG ay nagpupulong nang anim na beses sa isang taon tuwing Huwebes o Biyernes mula 9:00 nu hanggang 4:00 nh sa Richmond. Ang mga miyembrong nakatira sa labas ng lugar ng pulong ay makakatanggap ng kuwarto sa hotel at sasagutin ang mga gastusin sa paglalakbay at pagkain. Ihahain ang tanghalian.

Para sa karagdagang impormasyon o para basahin ang mga tuntunin ng grupo, mangyaring pumunta sa CHPG webpage.

Ang aplikasyon ay nagtatanong ng personal at sensitibong mga katanungan upang makapili kami ng magkakaibang grupo ng mga miyembro. Pinananatili namin ang mga aplikasyon sa isang ligtas na sistema, at ang mga ito ay nakikita lamang ng Komite sa Pagiging Kasapi at ilang staff ng VDH.

Kung mayroon kayong anumang katanungan, mangyaring makipag-ugnayan kay: Ashley Yocum, Care Services Planner, sa ashley.yocum@vdh.virginia.gov, o Olivia Allison, Program Specialist, sa olivia.allison@vdh.virginia.gov.

 

Inaprubahan ng FDA ang bagong OTC nasal spray para sa labis na dosis ng opioid.

Inaprubahan ng Pangasiwaan ng Pagkain at Gamot ng Estados Unidos (FDA) ang isa pang OTC intranasal na produkto ng naloxone noong Hunyo 16, 2026. Ang bagong produktong ito, ang Rextovy, ay isang 4 miligram (mg) na naloxone hydrochloride na nasal spray. Ito ay nilayon para sa pang-emerhensiyang paggamot ng labis na dosis ng opioid. Maaaring bilhin ng mga mamimili ang produkto nang walang reseta sa mga botika, convenience store, at online.

 

ASTHO Blog: Pagpapahusay ng Komunikasyon sa Pampublikong Kalusugan para sa Epektibong Programa ng STI

Na-post noong Hulyo 8, 2026, ni Julia Greenspan, Direktor, Infrastructure at Patakaran sa Nakahahawang Sakit sa astho.org

Noong tagsibol ng 2026, kinumpleto ng ASTHO ang pagsusuri sa pangangailangan upang mas maunawaan ang mga kalakasan, puwang, at pagkakataon para sa komunikasyon tungkol sa mga impeksiyong nakukuha sa pakikipagtalik (STI) mula sa mga kagawaran ng kalusugan ng estado at teritoryo. Binibigyang-diin ng mga resulta ang mahalagang papel na ginagampanan ng pamunuan ng departamento ng kalusugan sa pagtiyak ng tagumpay ng STI at iba pang programa sa kalusugan ng publiko sa pamamagitan ng panloob na mga patakaran at kultura ng komunikasyon.

 

Pandaigdigang Araw ng Hepatitis

Pandaigdigang Araw ng Hepatitis ay Hulyo 28. Gumawa ang VDH ng isang serye ng mga grapiko na dinisenyo para gamitin bilang isang carousel sa social media. Tinalakay ng mga grapiko ang ABCs ng Hepatitis at ang mga pangunahing kaalaman ng hepatitis A, B, at C. Sa dulo ng carousel ng mga larawan, ang panawagan para sa aksyon ay nagtataguyod na pumunta sa pahina ng VDH viral hepatitis upang matuto nang higit pa o upang makahanap ng lokasyon para sa pagsusuri at pagbabakuna ng viral hepatitis. Ang mga grapiko ay makukuha rin sa Espanyol.

Maaari ninyong direktang ibahagi ang mga post mula sa mga social media account ng VDH o i-download ang mga ito mula sa VDH Newsroom Toolkits kung nais ninyong gumawa ng sarili ninyong mga post.

Para sa mga katanungan o tulong tungkol sa anumang pagmemensahe sa World Hepatitis Day, makipag-ugnayan kay **Chris Barnett, Public Relations Coordinator**, sa christopher.barnett@vdh.virginia.gov.

 

Mga Anunsyo ng Tauhan

Maligayang pagdating

Ang STD Prevention and Surveillance (SPS) ay nalulugod na salubungin si **Nikki Taylor** bilang pinakabagong miyembro ng DIS team! Sasakupin ni Nikki ang Central Virginia Health District. Sumasali siya sa VDH na may karanasan sa mga operasyon, serbisyong pantao, pangangalaga sa HIV, kalusugan ng komunidad, at koordinasyon ng programa. Nakatuon ang kaniyang trabaho sa pagbibigay ng mga serbisyong nakasentro sa kliyente, pagpapalakas ng epekto sa komunidad, at pagpapabuti ng mga resulta sa pampublikong kalusugan. Kasalukuyang naglilingkod si Nikki bilang miyembro ng lupon para sa Coalition for Health, Advocacy, and Prevention (CHAP), kung saan siya nagtataguyod para sa edukasyon, pag-iwas, at pantay na access sa pangangalaga. Nasisiyahan din siyang magboluntaryo sa buong kaniyang komunidad, na sumasalamin sa kaniyang pangako na maglingkod sa iba kapwa sa propesyonal at personal na paraan. Masaya si Nikki na maging bahagi ng VDH. Maaari siyang kontakin sa frances.taylor@vdh.virginia.gov.

Paalam

Nagpaalam nang may pasasalamat ang SPS kay Kayla Scott habang tinatapos niya ang kanyang panahon sa Dibisyon ng Pag-iwas sa Sakit. Sa panahon niya sa DDP, masigasig na nagsikap si Kayla upang tiyakin ang pagsusuri, paggamot, at koneksyon sa pangangalaga ng mga pasyente ng DIS pangunahin para sa Distritong Pangkalusugan ng Portsmouth. Patuloy siyang sumuporta sa kanyang mga kasamahan sa pamamagitan ng pagtulong sa saklaw sa iba't ibang distrito ng kalusugan, kabilang ang Richmond-Henrico, Chesapeake, Norfolk, Mount Rogers, at Crater Health District, bukod sa iba pa. Bilang karagdagan sa kanyang fieldwork, gumanap si Kayla ng mahalagang papel sa pagpapalakas ng mga partnership sa komunidad sa Kagawaran ng Kalusugan ng Virginia sa pamamagitan ng pagtulong sa pagsasanay ng mga organisasyon na nakabase sa komunidad tungkol sa proseso ng interbyu sa Serbisyo ng Partner ng DIS. Ang huling araw ni Kayla sa VDH ay Hunyo 29, 2026. Taos-puso kaming nagpapasalamat sa kanyang dedikasyon, propesyonalismo, at sa maraming kontribusyon na ibinigay niya sa buong panahon niya sa DDP.

Habang kinukuha ang kanyang posisyon, mangyaring makipag-ugnayan kay Jasmine Taylor sa jasmine.taylor@vdh.virginia.gov para sa anumang mga tanong.

DDP E-bulletin: Hunyo 2026

Na-post noong 26, 2026 ng DDP PR Coordinator

Pagpupugay kay Beth Marschak

Karamihan sa aming mga kasosyo ay nakarinig na ngayon ng malungkot na balita na ang aming kasamahan at kaibigan, si Beth Marschak, ay biglang pumanaw noong Hunyo 3. Ang isang pagpupugay sa kanyang pamana ay matatagpuan sa aming Facebook at sa aming website. Ang kanyang kawalan ay lubos at lubos na nararamdaman.

Bilang pagpupugay sa kanyang pagsisikap sa pagsisimula at pagbuo ng VDH Condom Distribution Program mula sa umpisa, papalitan namin ang pangalan ng programa ng “The Beth Marschak Condom Program.” Patuloy naming pararangalan ang trabaho at mga kontribusyon ni Beth sa mga komunidad ng Virginia at ang pamana na iniiwan niya araw-araw.

Mga Restriksyon sa Bicillin para sa mga Lokal na Kagawaran ng Kalusugan

Ang Benzathine penicillin G (Bicillin LA ® ) sa kasalukuyan ang tanging inirerekomendang gamot para sa syphilis habang nagbubuntis. Mayroong patuloy na kakulangan ng gamot na ito sa Estados Unidos. Sa Estados Unidos, ang tanging produktong inaprubahan ng Food and Drug Administration (FDA) ay gawa ng King Pharmaceuticals (isang kumpanya ng Pfizer). Kulang pa rin ang gamot na ito. Noong Abril 2026, inanunsyo ng Pfizer na ang susunod na kargamento ng parehong 1.2 milyong‑unit at 2.4 milyong‑unit na prefilled syringes ay naka-iskedyul sa Oktubre 2026. Inaasahan nilang maibabalik ang buong suplay sa 4 ng 2027 na kwarter. Ang bagong timeline na ito ay isang taon na mas huli kaysa sa unang inaasahan. Patuloy na magbabahagi ng mga update ang website ng FDA .

Pinahihintulutan ng FDA ang pansamantalang pag-angkat ng Lentocilin © dahil sa patuloy na limitadong availability at matagal na pagbawi ng Bicillin ® LA. Ang National Network of STD Prevention Training Centers ay naglathala ng impormasyon para sa mga tagapagbigay ng pangangalagang pangkalusugan tungkol sa pagbibigay ng Lentocilin © .

Hanggang kamakailan lamang, ang mga kagawaran ng kalusugan sa Virginia ay may sapat na suplay ng Bicillin LA ® upang gamutin ang lahat ng mga pasyenteng inirekomenda sa kanilang mga klinika. Gayunpaman, ang kakulangan ay nagtagal nang sapat kaya kailangan na ngayon ang mga paghihigpit. Simula Mayo 31, 2026, ang mga klinika ng departamento ng kalusugan ay gumagamit lamang ng Bicillin L‑A ® para sa mga sumusunod na pasyente:

    • Mga buntis na kababaihan sa anumang edad
    • Mga babaeng nasa edad ng pagsilang (15-44), anuman ang katayuan sa pagbubuntis, na nahawaan o nalantad sa syphilis
    • Mga kapareha ng mga buntis na may syphilis
    • Ang mga pasyenteng may kontraindikasyon sa alternatibong mga regimen ng paggamot tulad ng doxycycline, o mga taong malamang na hindi susunod sa isang regimen ng paggamot na iniinom, ay inuuna batay sa bawat kaso, at kung pinahihintulutan ng suplay.

Mangyaring patuloy na sundin ang gabay sa alternatibong paggamot para sa syphilis na inilarawan sa liham ng clinician na may petsang Hunyo 24, 2025. Kung kailangan mong gamutin ang isang buntis, sanggol, o taong may allergy sa doxycycline, ang VDH ay may Bicillin ® LA doses na makukuha sa pamamagitan ng Bicillin ® LA delivery program.

 

Pambansang Araw ng Pagsusuri sa HIV

Ang Pambansang Araw ng Pagsusuri sa HIV ay Hunyo 27. Magkakaroon ng blog ang DDP para sa pagdiriwang sa homepage ng DDP at ilang mga post sa social media na ilalabas sa Disease Prevention Hotline Facebook. Huwag mag-atubiling ibahagi ang aming blog at mga post sa inyong mga account.

Para sa mga mapagkukunan at/o tulong sa pagpaplano ng mga kaganapan, bisitahin ang:

 

Mga Anunsyo ng Tauhan

Maligayang pagdating

Sumali si Debbie Guilbault sa DDP bilang Direktor ng HIV Care Services Unit noong Hunyo 25. Umalis si Debbie sa Kansas Department of Health (DOH), kung saan siya nagsilbi bilang STI/HIV/Hepatitis Care, Prevention & Surveillance Section Chief simula noong 2019. Bago ang kanyang trabaho sa Kansas DOH, si Debbie ay ang Executive Director ng Positive Connections (dating Topeka AIDS Project) sa loob ng 15 taon. Si Debbie ay aktibong nakikibahagi sa NASTAD at kasalukuyang nagsisilbing miyembro ng lupon. Maligayang pagdating, Debbie!

Malugod na tinanggap ng DDP si Erik Jarvis pabalik sa DDP bilang MMP (Medical Monitoring Project) Coordinator noong Hunyo 10. Bumalik siya sa DDP mula sa Division of Immunization sa loob ng Office of Epidemiology (OEpi), kung saan siya ang Vaccine Quality Assurance Consultant. Dati nang nagtrabaho si Erik sa MMP bilang Project Coordinator at bilang isang Epidemiology Specialist mula 2018 hanggang 2025. Bukod pa rito, mayroon siyang karanasan sa trabaho bilang isang Lead Disease Intervention Specialist. Maaaring makontak si Erik sa erik.jarvis@vdh.virginia.gov.

Nasasabik din ang Dibisyon na salubungin ang pagbabalik ng Nan Haugan . Si Nan ay muling sasali sa DDP bilang Direktor ng Unit ng HIV & Hepatitis Surveillance (HHS) sa Agosto 25 pagbalik niya mula sa parental leave. Si Nan ay kasama na sa VDH simula noong 2014 at humawak ng ilang tungkulin sa OEpi noong panahong iyon. Kabilang sa karanasan ni Nan sa DDP ang pagiging STD Epi & Surveillance Coordinator, STD Epi & Surveillance manager, at HIV Data Analyst. Kamakailan lamang, nagsilbi siya bilang Applied Epi and Health Information Manager sa Division of Surveillance and Investigation (DSI). Samantala, si Jenny Kienzle ay patuloy na magbibigay ng saklaw bilang Direktor ng yunit para sa HHS.

Pambansang Araw ng Pagsusuri sa HIV 2026

Na-post noong 18, 2026 ng DDP PR Coordinator

Ang Pambansang Araw ng Pagsusuri sa HIV ay Hunyo 27bawat taon. Sa araw na ito, aming binibigyang-diin ang kahalagahan ng regular na pagsusuri sa HIV. Ang lahat ng nasa edad na 13 at 64 ay dapat magpasuri nang kahit isang beses. Ang ilang mga tao ay dapat magpasuri nang regular – maaari itong depende sa mga salik tulad ng:

    • Kung nakikipagtalik ka nang hindi gumagamit ng condom
    • Kung nakikipagtalik ka sa maraming kapareha
    • Kung ikaw ay nagbabahagi ng mga karayom o hiringgilya sa iba
    • Kung ikaw ay bahagi ng isang grupo ng mga tao na mas apektado ng HIV kaysa sa ibang mga grupo, kabilang ang:
      • Mga lalaking nakikipagtalik sa mga lalaki
      • Mga Itim/Aprikanong Amerikano
      • mga Hispanic/Latino
      • Mga indibidwal na transgender
    • Kung ikaw ay nagkaroon ng impeksyon na nakukuha sa pakikipagtalik (STI), dahil maaaring mapataas ng mga STI ang iyong panganib para sa HIV. Ang ilan sa mga karaniwang STI ay kinabibilangan ng chlamydia, gonorrhea, at syphilis.
    • Kung gumagamit ka ng droga o alkohol

Bakit mahalaga ang pagsusuri sa HIV?

Anuman ang iyong kalagayan, ang pag-alam sa iyong kalagayan ay nagbibigay-daan sa iyo upang makagawa ng mahahalagang desisyon tungkol sa iyong kalusugan upang manatili kang malusog. Kung negatibo ang resulta ng iyong pagsusuri, may mga hakbang na maaari mong gawin upang matiyak na mananatili kang negatibo sa HIV tulad ng PrEP. Kung positibo ang iyong resulta ng pagsusuri sa HIV, may mga ligtas at epektibong paggamot na magbibigay-daan sa iyong mabuhay nang mahaba at malusog. Gayunpaman, mahalagang simulan at ipagpatuloy mo ang paggamot na ito, ayon sa mga tagubilin ng iyong doktor. Ang hindi pag-inom ng gamot para sa HIV kung ikaw ay positibo sa HIV ay maaaring negatibong makaapekto sa iyong immune system at magdulot sa iyo ng iba pang malubha at nagbabanta sa buhay na mga impeksyon.

Kakayahang magamit sa pagsubok

May makukuhang pagsusuri sa HIV sa maraming lokasyon sa buong Virginia sa mababa o walang bayad.

Mga Lokal na Kagawaran ng Kalusugan

Nag-aalok ang mga lokal na kagawaran ng kalusugan ng HIV testing sa kanilang mga klinika para sa kalusugang sekswal sa isang sliding fee scale. Para sa karagdagang impormasyon, hanapin ang inyong lokal na departamento ng kalusugan at tumawag para sa karagdagang impormasyon.

Mga Organisasyong Nakabatay sa Komunidad/Mga Klinika sa Kalusugan

Pinopondohan ng VDH at iba pang mga programang pederal ang maraming organisasyon ng komunidad at mga klinikang pangkalusugan sa buong Virginia upang magbigay ng pagsusuri sa HIV. Karamihan sa mga klinikang ito ay nagbibigay ng libreng pagsusuri. Maaaring mag-iba ang uri ng pagsusuring makukuha sa mga organisasyon at klinika ng komunidad – kung minsan ay nag-aalok sila ng mabilis na pagsusuri na ang mga resulta ay makukuha sa parehong araw.

Maghanap ng organisasyon o klinika na malapit sa iyo upang malaman ang tungkol sa mga pagsusuring kanilang inaalok, tingnan kung may available na walk-in testing, o kung kailangan mong magpa-appointment.

Mga Kit sa Pagsusuri sa Sarili ng HIV

Maaari mo ring subukan ang iyong sarili sa sarili mong pribadong espasyo! Nag-aalok ang VDH ng mga LIBRENG HIV self-test kit. Kumpletuhin lang ang isang survey, at isang kit ang ipapadala sa iyo sa pamamagitan ng koreo na nakabalot nang palihim. Madali lang gawin ang pagsusuri, at ang tagagawa ay may 24/7 hotline na maaari mong tawagan kung mayroon kang mga katanungan o alalahanin bago, habang, at pagkatapos ng proseso ng pagsusuri.

Interesado ka bang magpadala sa iyo ng libreng HIV self-test kit? Tingnan ang survey.

Kailangan mo pa ng tulong?

Para matuto nang higit pa tungkol sa pagsusuri sa HIV, o iba pang pagsusuri sa STI, bisitahin ang webpage ng pagsusuri sa VDH.

Kung mayroon kang mga katanungan o kailangan ng tulong sa paghahanap ng lokasyon na nag-aalok ng pagsusuri, tumawag sa aming hotline. Ang hotline ay bukas mula 8 am hanggang 5 pm oras sa silangan, Lunes hanggang Biyernes. Sarado ang hotline tuwing mga pista opisyal ng estado ng Virginia. Tumawag nang walang bayad, 1-800-533-4148.

Alamin o "pahusayin" ang iyong HIV status ngayong Pambansang Araw ng Pagsusuri sa HIV. Gawin ang mga hakbang na kailangan mo para mapangalagaan ang iyong kalusugan!

Pagpupugay: Romayne “Beth” Marschak

Na-post noong 5, 2026 5, 2026 ng DDP PR Coordinator

Biglang pumanaw si Romayne “Beth” Marschak noong Hunyo 3, 2026.  Si Beth ay nagtrabaho kasama ang VDH at ang Division of Disease Prevention (DDP) nang mahigit dalawang dekada.  Sumali siya sa VDH bilang isang Hotline Counselor at pagkatapos ay lumipat bilang isang Contract Administrator makalipas ang ilang taon.  Hindi lamang dedikado si Beth sa serbisyo sibil sa pamamagitan ng kanyang trabaho, kundi lubos din siyang naging kasangkot sa aktibismo sa komunidad, mga karapatang sibil, at karapatang pantao sa Richmond sa halos buong buhay niya.  Isa siyang haligi sa komunidad ng LGBTQ+, at nakabuo ng mga koneksyon sa pamamagitan ng kanyang gawaing aktibismo.   

Ang mga koneksyon na nabuo ni Beth sa pamamagitan ng kanyang personal na pamamaraan ang nagpahusay sa kanya sa kanyang trabaho sa VDH. Naunawaan niya ang mga mahihinang komunidad na kinakasama ng mga kasosyong ahensya at, kung kinakailangan, ay nag-aalok ng payo sa mga ahensyang iyon kapag nahihirapan silang ipatupad ang kanilang mga programa. Tutal, naging bahagi na si Beth ng mga komunidad na ito at nakikipagtulungan sa kanila sa pamamagitan ng kanyang pagtataguyod simula noong mga 1970s. Si Beth ang mamamahala sa mga quarterly contractor meeting at makikipag-ugnayan sa lahat ng mga kasosyong ahensya ng DDP, kahit na sa mga hindi niya nakatalagang contract monitor. Pinangasiwaan ni Beth ang libreng programa ng condom sa halos buong karera niya sa VDH at tumulong sa pag-brainstorm at pagpapalitan ng mga ideya sa pagitan ng mga ahensya. Nakatulong ito na gawing isa ang programa mula sa isang maliit na ideya na kasalukuyang namamahagi ng mahigit kalahating milyong libreng condom bawat taon sa komunidad sa pamamagitan ng mga lokal na departamento ng kalusugan at mga kasosyong ahensya. Isa siyang historyador na puno ng kaalaman sa mga pakikibaka ng mga komunidad na aming pinaglilingkuran at sa epidemya ng AIDS sa Richmond. Madalas siyang tinatawagan upang ibahagi ang kanyang mga karanasan sa ahensya para sa mga espesyal na kaganapan tulad ng World AIDS Day. 

Si Beth ay isang matatag at mahabagin na presensya sa aming opisina, palaging nagbibigay ng suporta, maalalahaning gabay, at isang nakikinig na tainga sa kanyang mga kasamahan. Nagpakita siya ng malalim na dedikasyon sa kanyang mga katrabaho, sa mga ahensyang kanyang naging katuwang, at sa mga komunidad na aming pinaglilingkuran. Ang kanyang kawalan ay lubos na nararamdaman. Nagpapasalamat kami sa kanyang maraming kontribusyon sa kalusugan ng publiko at sa adbokasiya na kanyang dinala sa buong karera niya. Ang kanyang impluwensya ay nananatili, at siya ay lubos na mamimiss. Salamat, Beth, sa lahat ng iyong naibigay sa komunidad sa pamamagitan ng iyong trabaho at adbokasiya. Magpahinga ka na sa kapangyarihan. 

Nakikiramay kami sa pamilya, mga kaibigan, at mga mahal sa buhay ni Beth.  

DDP E-bulletin: Mayo 2026

Na-post noong 29, 2026 29, 2026 ng DDP PR Coordinator

Mga Paparating na Kaganapan sa MidAtlantic AETC

Buong Kawani ng MAAETC, Marso 2026

Maraming nakalaang pagkakataon sa pagsasanay at edukasyon ang MidAtlantic AIDS Education and Training Center (AETC) para sa mga bagong kawani ng pampublikong kalusugan at sa mga maaaring mangailangan ng pagbabalik-aral. Maraming mahahalagang pagsasanay na may kaugnayan sa pag-iwas sa HIV at kay Ryan White ang nakatakda sa Mayo at Hunyo; huwag palampasin ang pagkakataong matutunan ang mga kasanayan sa "mga katotohanan at pangunahing kaalaman"! Ang ilan sa mga mahahalagang oportunidad ay kinabibilangan ng:

Hanapin ang buong alok ng mga programa sa pagsasanay nang personal at mga online on-demand na pagkakataon na makukuha sa website ng MidAtlantic AETC.  

Naglunsad si Ryan White ng mga Bagong Webpage

Inilunsad ng pangkat ng Ryan White ang mga bagong webpage ngayong buwan, na pumalit sa kanilang mga nakaraang pahina. Hindi na tumutukoy ang mga pahina sa Mga Serbisyo sa Pangangalaga ng HIV, sa halip ay ginagamit na ang mga pangalan ng programa ng yunit.

Makikita mo ang mga pahinang matatagpuan nang magkakaiba sa nabigasyon ng aming website. Wala na ang ilan sa mga lumang pahina. Iminumungkahi naming maging pamilyar ka sa mga bagong pahina at kung saan matatagpuan ang impormasyon sa mga pahinang ito. I-bookmark ang anumang mga bagong pahina na maaaring kailanganin mong gamitin nang madalas.

Maraming salamat sa mga kawani na nagsikap nang husto para sa proyektong ito! Pinahahalagahan namin ang iyong pakikipagkita sa mga kawani at miyembro ng komunidad upang makakuha ng feedback kung paano pinakamahusay na baguhin ang mga web page na ito.

 

Buwan ng Kamalayan sa Hepatitis: Salamat!

Matatapos na ngayong katapusan ng linggo ang Hepatitis Awareness Month. Maraming salamat sa lahat ng aming mga kasosyo na naging abala sa larangan sa pagsasagawa ng pagsusuri, outreach, at iba pang mga serbisyo sa mga komunidad na nangangailangan. Isang kaganapan sa pagsusuri na isinagawa ng Health Betterment Initiative at ng Mongolian Nurses Association ang itinampok ng ahensya.

Maraming salamat sa mga nagbahagi ng mga personal na kwento sa amin para sa aming kampanya sa social media ngayong buwan. Apat na kahanga-hangang tao ang nagbahagi kung ano ang pakiramdam ng pagpapagamot ng hepatitis C. Tingnan ang kanilang mga kwento sa aming website o sa aming Facebook.

Araw-araw kayong nakakagawa ng mga gawaing nakapagliligtas-buhay. Ngayong Buwan ng Kamalayan sa Hepatitis, nakita ng marami ang kahalagahan ng iyong trabaho. Maraming salamat muli sa lahat ng iyong ginagawa araw-araw.

 

Oportunidad sa Pagkatuto: Webinar ng SNS

Nag-aalok ang Kagawaran ng Pampublikong Kalusugan ng San Francisco ng mga webinar para sa Istratehiya sa Social Network (SNS). Ang SNS ay isang interbensyong nakabatay sa ebidensya na gumagamit ng kapangyarihan ng mga pinagkakatiwalaang kasamahan upang mapataas ang paggamit ng pagsusuri sa HIV sa mga komunidad na pinaka-nanganganib. Ang SNS ay dinisenyo para sa mga kagawaran ng kalusugan at mga organisasyong nakabase sa komunidad.

Dapat makipag-usap ang mga kasosyong pinopondohan ng VDH sa kanilang contract administrator bago magparehistro para sa mga webinar, lalo na kung plano nilang ipatupad ang SNS sa unang pagkakataon.

    • Webinar para sa mga ahensyang bago sa SNS:
      • Miyerkules, Hunyo 10, 2026 | 3 pm ET

 

Pangkalahatang-ideya ng Pulong ng QMAC sa Mayo 2026

Ang Virginia Ryan White Cross-Parts Collaborative Quality Management Advisory Committee (QMAC) ay nagsagawa ng unang quarterly meeting nito para sa grant year (GY) 2026 noong Mayo 13, 2026, na pinagsasama-sama ang mga miyembro ng QMAC, kawani ng VDH, mga kasosyo sa Cross-Parts Collaborative, mga mamimili, at mga kalahok sa subcommittee upang suportahan at palakasin ang mga pagsisikap sa pagpapabuti ng kalidad sa buong estado. Itinampok sa pulong ang mga update sa programa, quarterly na pagsusuri ng datos ng sukatan ng pagganap, pagbuo ng workplan ng subkomite, at mga aktibidad sa pakikipag-ugnayan sa mga stakeholder na nakatuon sa mga praktikal na estratehiya upang mapahusay ang mga serbisyo sa pangangalaga ng HIV sa buong Virginia.

Kabilang sa mga tampok na kaganapan ang mga update mula sa mga tatanggap ng iba pang mga Parts sa Virginia na pinondohan ng Ryan White HIV/AIDS Program sa pamamagitan ng Cross-Parts Collaborative, pati na rin ang mga presentasyon ng VDH tungkol sa mga sukatan ng pagganap ng kategorya ng serbisyo na pinondohan at datos ng Unified Eligibility. Nakatanggap din ang mga kalahok ng presentasyong may temang “You Said, We Did” na nagpapakita kung paano nakatulong ang feedback ng clinical quality management (CQM) para sa mga pagpapabuti sa pagsasanay, teknikal na tulong, onboarding, komunikasyon, at suporta sa datos.

Bukod pa rito, lumahok ang mga miyembro sa isang virtual na Red Ribbon Activity bilang bahagi ng pinagsamang proseso ng pagpaplano, na nagbibigay ng feedback sa mga prayoridad para sa 2027–2031 Integrated HIV Prevention and Care Services Plan ng Virginia. Ang mga impormasyong nakalap sa panahon ng aktibidad ay makakatulong sa patuloy na pag-unlad ng mga layunin at mithiin ng plano.

Sa pangkalahatan, 55 kalahok ang aktibong dumalo sa pulong, na nagpatibay sa papel ng QMAC bilang isang mahalagang bahagi ng imprastraktura ng CQM at bilang isang kolaboratibong forum para sa pagpaplano na batay sa datos, pakikipag-ugnayan ng mamimili at tagapagbigay ng serbisyo, at patuloy na pagpapabuti ng kalidad sa buong sistema ng pangangalaga ng Ryan White sa Virginia.

Para sa mga katanungan tungkol sa Virginia Ryan White QMAC, mangyaring makipag-ugnayan kay Camellia Espinal sa camellia.espinal@vdh.virginia.gov, o si Lynea Hogan sa lynea.hogan@vdh.virginia.gov.

 

Programa ng VCU CIRCAA

Nakakuha ang Virginia Commonwealth University (VCU) ng pondo para sa tatlong buong scholarship para sa kanilang programang VCU CIRCAA.  Ang CIRCAA ay nangangahulugang Creating Interprofessional Readiness for Complex & Aging Adults (CIRCAA).

Ang programa ay nakatuon sa HIV at Pagtanda para sa susunod na taon ng akademiko. Ito ang magiging ikatlong pangkat na sasali sa programa. Sa ngayon, ang mga ahensyang lumahok sa programa ay kinabibilangan ng mga kawani mula sa:

    • VCU
    • Three Rivers Health District
    • Mga Serbisyo ng Suporta sa HIV/AIDS sa Fredericksburg Area
    • Pagsisikap sa Pagtugon sa AIDS
    • Virginia Health Options
    • Konseho ng mga Serbisyo sa Komunidad

Ang programa ay isang programang may sertipiko na tumatagal ng 9buwan pagkatapos ng BACC. Bukas ito sa mga tagapagreseta, nars, at case manager. Ang mga aplikasyon para sa scholarship ay dapat isumite sa Hunyo 22, 2026. Makikita ang kumpletong detalye tungkol kay Ryan White at ang aplikasyon sa pamamagitan ng survey ng REDCap.

 

Mga Anunsyo ng Tauhan

Maligayang pagdating

Tinatanggap ng HIV and Hepatitis Surveillance (HHS) si Dzhuliyana Handarova (binibigkas na Juliana) sa DDP! Marami sa inyo ang maaaring nakakakilala sa kanyang pangalan, dahil dati siyang Syphilis Reactor Desk Coordinator sa DDP mula 2019-2021. Kamakailan lamang, siya ay kasama ng United Network for Organ Sharing (UNOS) bilang isang public health research analyst at nagtrabaho rin sa pananaliksik sa Thomas Jefferson University at sa Children's Hospital of Philadelphia. Si Dzhuliyana ay may Master of Public Health mula sa Drexel University at Bachelor of Science mula sa Virginia Commonwealth University. Magtatrabaho siya bilang isang HIV Prevention Analyst at malapit na makikipagtulungan sa mga pangkat ng CHR, SNSN, at PrEP. Sa kanyang libreng oras, mahilig siyang lumabas, lalo na ang pagbibisikleta at paggugol ng oras kasama ang kanyang pusang si Meatball. Maaari siyang makontak sa dzhuliyana.handarova@vdh.virginia.gov. Maligayang pagbabalik sa koponan Dzhuliyana!

Personal na Kwento ni Thomas

Na-post noong 28, 2026 26, 2026 ng DDP PR Coordinator

Ako si Thomas, at gumaling na ako sa hepatitis C. Narito ang aking kwento:

Halos 30 taon na ang nakalipas mula nang ma-diagnose akong may HIV at hepatitis C. Noong panahong iyon, gumagamit ako ng mga sangkap at sumasali sa mga intravenous (IV) na gamot. Hindi iyon nagtagal, kaya hindi ko masyadong inisip iyon, pero nang ma-diagnose ako, laking gulat ko. Nawalan ako ng kontrol at nagsimulang gumamit muli. Kalaunan ay nakontrol ko na ang aking sarili at nagpatingin ako sa isang espesyalista para sa paggamot. Nakakapanghina ang epekto ng Interferon at iba pang gamot na sinimulan ko. Nagtatrabaho ako noon nang full-time at naaalala ko noong minsang pumasok ako sa trabaho, at napakalamig at pagod na pagod ako. Nagtago na lang ako at pumikit dahil hindi ko na kaya pang tiisin lahat ng nararamdaman ko. Bumalik ako sa doktor ko at sinabing, “Hindi ko na kaya ito.” Sinabi sa akin ng doktor ko na dapat akong lumabas para sa kapansanan. Lumabas ako dahil sa kapansanan at lumipat kasama ang aking ina sa Virginia.

Doon nagsimulang magbago ang buhay ko para sa ikabubuti, noong nagsimula akong maging isang tagapagtaguyod. Nang manirahan ako sa Virginia, naging tagapagtaguyod ako ng HIV at ibinahagi ko ang kahalagahan ng pangangalaga sa HIV. Hindi pa ako handang ipaglaban ang hepatitis C dahil sa stigma na kaugnay ng paggamit ko ng droga – hindi pa ako handang ipaglaban iyon. Noong 2008, nagkasakit akong muli at kinailangang ma-admit sa ospital. Hindi ko natapos ang pag-inom ng Interferon dahil sa mga negatibong epekto. Akala ko may hepatitis C pa rin ako, at lumalala na pala ito. Nagsimula akong gumamit muli ng droga at nahulog muli sa isang madilim na lugar. Ito ay tumagal nang halos isang taon. Kalaunan, sinabi sa akin ng doktor ko na nagsasagawa sila ng clinical trial ng mga bagong gamot para sa hepatitis C. Tumanggi ako nang tuluyan, dahil natatakot akong magkaroon ng mga side effect tulad noong nakaraan. Tiniyak niya sa akin na hindi ako magkakasakit mula sa bagong gamot na ito at na kakaunti o walang magiging epekto. Sinimulan ko ang pagsubok, at pagkatapos lumabas ang mga resulta ng mga lab test, nalaman kong gumaling na ako sa aking unang paggamot para sa hepatitis C. Nahawahan ulit ako ng hepatitis C. Parang isang sampal iyon sa mukha, pero isa rin itong wake-up call para sa akin. Napagtanto ko na kailangan kong alagaan nang mas mabuti ang aking sarili. Ayokong magpatuloy pa sa akin ang mga ganitong bagay. Gusto kong maging isang "normal" na tao. Gusto kong makalabas at makapagtrabaho araw-araw nang hindi mahiya at maranasan ang lahat ng ito sa buhay na nagdudulot ng napakaraming kaguluhan. Sa puntong iyon ng buhay ko, napagdesisyunan ko, “Hindi na! Titigil na ako sa paggamit ng droga."

Doon ko rin sinimulang isulong ang laban sa hepatitis C. Hindi ko alam noon kung gaano kadali ang muling mahawa. Hindi ko pa naisip 'yon dati bago nangyari sa akin. Nangyayari lahat ng ito sa akin sa isang rural na lugar, nakaranas din ako ng stigma sa pagtatangka ko lang makipag-usap sa mga doktor. Parang akala nila na kapag gumagamit ka ng droga, isa kang adik sa droga, at isa kang masamang tao. Kung napag-usapan mo man lang ang hepatitis C, iyon ang naging tugon. Ang hirap talagang kalimutan iyon at magtanong at magkwento tungkol sa nangyayari sa akin. Pero ngayon, dahil sa nangyari sa akin, hindi lang ang sarili ko ang tinutulungan ko, pati na rin ang iba na nasa katulad kong sitwasyon na may adiksyon at hepatitis C. Nagsimula akong magboluntaryo at magtrabaho kasama ang Ryan White Program. Talagang nagtugma ang lahat para sa akin. Nagpapa-test ako ngayon para sa HIV, hepatitis C, at syphilis sa komunidad. Tinutulungan ko ang mga tao sa prosesong pinagdaanan ko para makuha ang paggamot na kailangan nila.

Malaki talaga ang naging papel ng depresyon sa kwento ko. Isa iyon sa pinakamahirap na bagay na kinailangan kong harapin at ang pagkakaroon ng suporta ay malaking tulong. Dahil dati may nagpakita sa akin ng suporta, mas naalagaan ko na ang sarili ko. Nagsimula akong managinip muli at isipin ang hinaharap at kung ano ang maaaring maging hitsura noon. Ngayon, nasa posisyon na ako para maging katulong sa iba. Nakakamangha, nakakapagbigay-lakas, at minsan hindi ako makapaniwala na nandito na ako ngayon.

Ang Personal na Kwento ni Megan

Na-post noong 26, 2026 ng DDP PR Coordinator

Ako si Megan, at gumaling na ako sa hepatitis C.  Narito ang aking kwento:

Ako ay isang taong nasa pangmatagalang paggaling, isang Program Manager sa Strength In Peers, at isang masigasig na tagapagtaguyod para sa pagbabawas ng pinsala at patas na pangangalagang pangkalusugan. Ang aking trabaho ay malalim na nakaugat sa karanasan sa buhay, na hinubog hindi lamang ng paggamit ng droga, kundi pati na rin ng pagharap sa isang sistemang kadalasang nagkakait ng pangangalaga mula sa mga higit na nangangailangan nito.

Noong tinedyer ako, nagsimula akong gumamit ng mga droga at ipinakilala ako sa paggamit ng droga sa pamamagitan ng ugat noong panahong wala pang mga mapagkukunan para sa pagbabawas ng pinsala sa aming komunidad. Dahil walang access sa mga programa sa pagpapalitan ng hiringgilya o edukasyon tungkol sa mga sakit na dala ng dugo, naging normal na ang pagbabahagi ng mga hiringgilya, kasabay ng maling pag-asa na ang paglilinis ng mga ito gamit ang bleach ay sapat na para mapanatili akong ligtas.

Noong 2017, habang buntis ako sa aking bunsong anak na lalaki, nasuri akong may hepatitis C. Noong panahong iyon, aktibo pa rin akong gumagamit ng mga sangkap at kaunti lang ang aking pagkakaintindi sa ibig sabihin ng diagnosis. Ang sumunod ay hindi lamang isang kondisyong medikal, kundi isang emosyonal na bigat—takot, kahihiyan, at katahimikan na pinalalakas ng stigma at kakulangan ng edukasyon.

Kahit na pagkatapos ng paggaling, hindi pa rin agad ako nakatanggap ng paggamot. Naharap ako sa mga sistematikong hadlang, kabilang ang kakulangan ng saklaw ng Medicaid para sa paggamot ng hepatitis C noong panahong iyon. Kahit handa na ako para sa pangangalaga, hindi pa handa ang pangangalaga para sa akin. Inabot ng ilang taon bago naging posible ang paggamot. Nang sa wakas ay natanggap ko na ito, naging diretso ang proseso, minimal lang ang mga side effect, at gumaling ako sa loob ng ilang buwan—na nagpapakita ng isang masakit na katotohanan: ang pinakamalaking hadlang ay hindi ang mismong paggamot, kundi ang pagkakaroon nito.

Sa buong paglalakbay ko, nakaranas ako ng stigma sa loob ng mga pasilidad ng pangangalagang pangkalusugan. Madalas kong maramdaman na hinuhusgahan, itinatakwil, at binibigyang-kahulugan ako ng aking nakaraan sa halip na suportahan sa aking paggaling. Ang mga karanasang iyon ngayon ang nagpapatibay sa aking pagtataguyod.

Ngayon, ginagamit ko ang aking boses upang hamunin ang mga sistemang minsang bumigo sa akin. Itinataguyod ko ang pinalawak na mga programa sa pagpapalitan ng hiringgilya, pinahusay na edukasyon tungkol sa hepatitis C, at ang pag-aalis ng mga hindi kinakailangang hadlang sa paggamot. Nagsusumikap akong matiyak na ang mga taong gumagamit ng mga substansiya—aktibo man o nakabawi—ay tinatanggap nang may dignidad, habag, at respeto.

Malinaw ang mensahe ko: hindi dapat maghintay ang mga tao na maging karapat-dapat bago makakuha ng pangangalagang pangkalusugan. Lahat ay karapat-dapat sa pagkakataong maging malusog. Ang bawat tao'y nararapat tratuhin nang walang paghatol. At lahat ay karapat-dapat sa pagkakataong gumaling—sa sarili nilang takdang panahon, at sa suportang kailangan nila.

Ang Personal na Kwento ni Jillian

Na-post noong 19, 2026 19, 2026 ng DDP PR Coordinator

Ako si Jillian, at gumaling na ako sa hepatitis C. Narito ang aking kwento:

Nagsimula akong gumamit ng intravenous (IV) na droga, ang heroin, noong mga unang taon ng 2000 . Labas-masok ako sa rehab at kulungan matapos maaresto nang maraming beses dahil sa pag-aari ng droga. Papasok at lalabas ako sa rehab at sa mga klinika ng methadone. Kalaunan ay nagtagumpay ako sa aking mga pagsisikap sa rehab, at bumalik ako sa aking mga magulang. Nagpositibo ako sa hepatitis C sa 2004. Karamihan sa mga kaibigan ko noong panahong iyon ay nagpositibo rin sa pagsusuri. Hindi ko alam kung nagamot ba sila – hindi ko na sila kinakausap ngayon.

Sumailalim ako sa paggamot para sa hepatitis C gamit ang interferon combination therapy noong bandang 2004. Kinailangan kong umalis sa trabaho dahil sa kapansanan at binigyan ako ng Paxil dahil sa tindi ng mga side effect at depresyon mula sa paggamot. Maswerte ako na may health insurance ako para matustusan ang mga gastusin. Naisip ko ang ironiya ng pagiging gumagamit ng IV drug at ang pangangailangang turukan ang sarili ko linggo-linggo.

Gumaling ako sa hepatitis C virus pagkatapos ng 8 buwan ng paggamot. Mahirap ang paggamot, ngunit ngayon ay napakakaunti na ng mga side effect sa kasalukuyang paggamot sa hepatitis C. Pakiramdam ko kung mas maraming tao ang nakakaalam kung gaano kadali ito ngayon, maghahanap sila ng paggamot. Ngayon ay umiinom ito ng mga tabletas sa loob ng 8-12 linggo na may banayad na epekto at walang mga iniksyon. Bagama't maaaring may mga hadlang pa rin ang mga tao sa pagnanais na magpagamot, ang mga bagong paggamot ay nakapagpabago ng lahat!

Simula noon, nanatiling malaya ako sa droga at hindi na ako muling nagamit muli. Ako ngayon ang ina ng dalawang kahanga-hangang anak na babae. Nag-aaral ako sa Dartmouth at malapit nang magtapos na may master's degree sa pampublikong kalusugan. Hindi ako nakarating dito ayon sa inaasahan ko, pero parang tama naman!