May-akda: lizadelacruz

Inalis na ng Norfolk Department of Public Health ang mga babala sa paglangoy na inilabas noong Martes, Hunyo 30, 2026, para sa lahat ng siyam na dalampasigan ng Ocean View.

Kinumpirma ng follow-up na pagkuha ng sample ng tubig na ang antas ng enterococci bacteria ay nasa loob na ngayon ng Virginia State Water Quality Standards, na nagpapahiwatig na ang kalidad ng tubig ay bumalik na sa ligtas na antas para sa recreational swimming. Dahil dito, lahat ng mga palatandaang nagpapaalala ay inaalis.

Hinihikayat ang mga residente at bisita na patuloy na tamasahin ang mga dalampasigan ng Norfolk habang sinusunod ang mga pangkalahatang kasanayan sa kaligtasan sa tubig at nananatiling may alam tungkol sa kasalukuyang mga kondisyon sa dalampasigan.

Para sa karagdagang impormasyon, mangyaring makipag-ugnayan sa Environmental Health Division ng Norfolk Department of Public Health sa 757-683-2712.

Para sa mga kasalukuyang mapa ng payo sa paglangoy, mga update sa pagsubaybay sa dalampasigan, at impormasyon sa kaligtasan sa tubig para sa libangan, bisitahin ang Virginia Department of Health Beach Monitoring Program:
http://www.vdh.virginia.gov/environmental-epidemiology/beach-monitoring/

Pinahahalagahan namin ang pasensya at kooperasyon ng lahat habang ipinapatupad ang mga babala at hangad namin ang isang ligtas at kasiya-siyang oras sa dalampasigan ngayong tag-init. 🌊☀️

Ang matinding init ay maaaring magdulot ng malubhang panganib sa kalusugan, ngunit sa pamamagitan ng tamang pag-iingat, maiiwasan ang mga sakit na may kaugnayan sa init. Habang tumataas ang temperatura, mahalagang malaman kung paano manatiling ligtas at kilalanin kung sino ang pinaka-mahina.

Sino ang Pinakamataas na Nanganganib?

• Mga bata
• Mga matatanda
• Mga manggagawa sa labas
• Mga taong may kapansanan

Paano Manatiling Ligtas

• Uminom ng maraming tubig sa buong araw.
• Iwasan ang mga matatamis at alkohol na inumin, na maaaring mag-ambag sa dehydration.
• Manatili sa mga gusaling may aircon hangga't maaari.
• Magsuot ng magaan, maluwag, at mapusyaw na kulay na damit.
• Limitahan ang mga mabibigat na aktibidad sa labas sa pinakamainit na bahagi ng araw.
• Suriin ang mga kapitbahay, kaibigan, at kapamilya na maaaring mas madaling maapektuhan ng init.

Huwag Mag-iwan ng Sinuman sa Nakaparadang Sasakyan

Kahit na ang temperatura sa labas ay nasa bandang 80°F, ang temperatura sa loob ng isang nakaparadang sasakyan ay maaaring mabilis na lumampas sa 100°F sa loob ng ilang minuto, na lumilikha ng mga kondisyon na nagbabanta sa buhay. Huwag kailanman iwanang walang nagbabantay ang mga bata, matatanda, o mga alagang hayop sa sasakyan.

Alamin ang mga Alerto sa Init

Ang pag-unawa sa mga alerto sa init ay makakatulong sa iyo na maghanda:

• Tanawin sa Init: Potensyal para sa labis na init ilang araw bago ang pangyayari.
• Pagbabantay sa Init: Ang mga kondisyon ay kanais-nais para sa mapanganib na init sa loob ng susunod na 12–48 oras.
• Babala/Paalala sa Init: Inaasahan o may nagaganap na mapanganib na init—gumawa agad ng mga pag-iingat.

Sa pamamagitan ng pananatiling may alam at pagsasagawa ng mga simpleng hakbang sa pag-iwas, mababawasan natin ang panganib ng mga sakit na may kaugnayan sa init at ligtas na matamasa ang tag-araw.

Manatiling hydrated. Manatiling kalmado. Manatiling ligtas.

Binawi na ngayon ng Norfolk Health Department ang lahat ng tatlong Swimming Advisories na ipinaskil noong Martes, Hunyo 16, 2026, para sa North Community Beach, Ocean View Park, at 13th View. Natukoy ng muling pagkuha ng sample ng tubig sa mga lokasyong ito na ang mga antas ng mga organismong enterococci ay nasa loob ng mga Pamantayan ng Kalidad ng Tubig ng Estado. Tinatanggal na ang lahat ng nakapaskil na babala at ina-update din ang mapa ng pagsubaybay sa tubig pang-rekreasyon ng VDH.

Taun-taon, ang CSTE Conference ay nagtitipon ng mahigit 2,800 mga epidemiologist sa pampublikong kalusugan mula sa buong Estados Unidos upang matuto, mag-network, at magbahagi ng kadalubhasaan sa surveillance, epidemiology, at kasanayan sa pampublikong kalusugan. Ang komunidad ng Epidemiology ay nagtipon sa Boston, Massachusetts mula Mayo 31, 2026–Hunyo 4, 2026 sa ilalim ng temang kumperensya na, “Isang Tanglaw para sa Kalusugan ng Publiko: Ang Epidemiology ay Gabay sa Daan sa Loob ng 75 Taon at Higit Pa.” Nakipag-ugnayan ang mga dumalo sa mga propesyonal sa epidemiology at pampublikong kalusugan mula sa buong bansa, nagbahagi ng mga pinakamahusay na kasanayan, ginalugad ang mga umuusbong na hamon sa pampublikong kalusugan, at nakakuha ng mga pananaw mula sa mga lider sa iba't ibang disiplina ng pampublikong kalusugan, kabilang ang informatics, mga nakakahawang sakit, paggamit ng droga, mga pagbabakuna, kalusugan sa kapaligiran, kalusugan sa trabaho, malalang sakit, pag-iwas sa pinsala, at kalusugan ng ina at anak.

 

Mga Dadalo: Pherin Alexander (Epi), Saumya Patel (Epi), at Jada Fowler (DIS). Ang Epidemiology Team ang napili upang magbigay ng personal na presentasyon ng poster.

 

Poster 908: Maliliit na Pasyente, Malaking Resistensya: Isang Pagsisiyasat sa Pagkalat ng Organismong Lumalaban sa Carbapenem sa mga Bata

 

Bukas na ang Pagpaparehistro para sa 2026 Health & Science Summer Academy

Ang Kolehiyo ng Agham, Inhinyeriya, at Teknolohiya sa Norfolk State University ay nag-aalok ng 2026 Health & Science Summer Academy, isang apat na linggong programa na idinisenyo upang hikayatin ang mga mag-aaral sa praktikal na pag-aaral, paggalugad ng agham, at mga malikhaing karanasan.

Ang akademya ay nagbibigay ng kakaibang pagkakataon para sa mga mag-aaral na mapalawak ang kanilang kaalaman, malinang ang mga bagong kasanayan, at tuklasin ang mga potensyal na landas sa edukasyon at karera sa kalusugan, agham, teknolohiya, at mga kaugnay na larangan.

Mga Detalye ng Programa

Mga Petsa: Hunyo 24 – Hulyo 21, 2026
Iskedyul: Lunes–Biyernes, 8:45 am – 4:00 ng hapon
Lokasyon: Norfolk State University
Gastos: $325 bawat estudyante

Pagiging karapat-dapat

Ang programa ay bukas para sa mga mag-aaral na paparating 6baitang hanggang sa 123 baitang.

Ang Maaaring Asahan ng mga Mag-aaral

Ang mga kalahok ay sasali sa iba't ibang mga aktibidad na nagpapayaman sa kaalaman, kabilang ang:

• Mga interaktibong karanasan sa pagkatuto
• Mga field trip
• Mga aktibidad sa sining
• Paggalugad sa kalusugan at agham
• Mga pagkakataon sa pagpapayaman ng edukasyon

Hinihikayat ng akademya ang mga mag-aaral na tumuklas, magsaliksik, at maging inspirasyon habang nagpapalawak ng kaalaman at kumpiyansa sa mga asignaturang may kaugnayan sa STEM.

Impormasyon sa Pakikipag-ugnayan

Para sa karagdagang impormasyon tungkol sa Health & Science Summer Academy, mangyaring makipag-ugnayan sa:

📧 pcsmith@nsu.edu
📞 757-823-8180

Ang mga pamilyang interesado sa pagbibigay sa kanilang mga mag-aaral ng isang masaya, nakapag-aaral, at nakakaengganyong karanasan sa tag-init ay

🌱 Sama-sama Tayong Mamumulaklak: Karanasan sa Summer Camp 2026

Ngayong tag-init, bigyan ang inyong anak ng pagkakataong lumago, lumikha, at mamuno sa pamamagitan ng Together We Bloom Summer Camp Experience, na handog ng Teens With A Purpose (TWP).

Dinisenyo para sa mga mag-aaral na paparating sa 6baitang hanggang12baitang, ang LIBRENG programang ito para sa tag-init ay nagbubukas sa mga kabataan ng mga bagong karanasan, pagtuklas sa sarili, pagkamalikhain, at pagpapaunlad ng pamumuno. Sa pamamagitan ng sining, mga workshop sa pagpapaunlad ng kasanayan, suporta sa kalusugang pangkaisipan, at mga aktibidad sa pamumuno, ang mga kalahok ay magkakaroon ng tiwala sa sarili, matutuklasan ang kanilang mga kalakasan, at makikipag-ugnayan sa mga kapantay sa isang positibong kapaligiran.

Ang Maaaring Asahan ng mga Camper

✨ Sining at malikhaing pagpapahayag
✨ Mga aktibidad sa pagpapaunlad ng pamumuno
✨ Suporta sa kalusugang pangkaisipan at kagalingan
✨ Mga karanasan sa pagbuo ng pangkat
✨ Kurikulum na nakabatay sa ebidensya
✨ Programming na pinangungunahan ng mga kabataan
✨ May ibinibigay na pang-araw-araw na pagkain
✨ May transportasyon kapag hiniling

Mga Sesyon ng Kampo

🗓 Sesyon 1: Hunyo 15 – Hunyo 26
🗓 Sesyon 2: Hunyo 29 – Hulyo 10
🗓 Sesyon 3: Hulyo 20 – Hulyo 31

Mga Oras ng Kampo: 8:30 AM – 4:30 PM

Lokasyon

📍 Sentro ng mga Kabataan ng VCM
700 Sentro ng E Olney
Norfolk, VA 23504

Pagpaparehistro

LIBRE ang pagdalo, ngunit kinakailangan ang pagpaparehistro.

Samahan kami ngayong tag-init kung saan ang mga batang tinig ay lumalago, gumagaling, at namumulaklak nang sama-sama.

🌐 Bisitahin ang: www.twp-themovement.org

Webinar ng Paggaling ng mga Lalaki sa Pamamagitan ng Malusog na Relasyon Nakatakda sa Hunyo 30

Bilang pagkilala sa Pambansang Buwan ng Kalusugang Pangkaisipan ng mga Lalaki at Buwan ng Kamalayan sa Pagka-ama, ang SPEAKOUT, ang Lupon ng Tagapayo ng Kabataan ng Virginia, ay magho-host ng isang virtual na webinar na pinamagatang “Pagpapagaling ng mga Lalaki sa Pamamagitan ng Malusog na mga Relasyon” sa Hunyo 30, 2026, mula 3:00 pm hanggang 4:30 pm

Itatampok sa nakakaengganyong talakayang ito ang mga kalalakihan mula sa dalawang magkaibang henerasyon na naapektuhan ng sistema ng kapakanan ng mga bata. Sa pamamagitan ng pagbabahagi ng kanilang mga karanasan, tatalakayin ng mga panelista ang mga paksang kabilang ang kalusugang pangkaisipan ng mga kalalakihan, pagiging ama, pagiging tagapayo, kamalayan sa emosyon, at ang mahalagang papel na ginagampanan ng malusog na mga relasyon sa personal na paglago at paggaling.

Ang webinar ay dinisenyo upang itaguyod ang mga usapang nakasentro sa pagpapagaling, pasiglahin ang mga karanasan sa buhay, at palakasin ang mga tinig ng kabataan at mga young adult sa buong sistema ng kapakanan ng bata sa Virginia. Magkakaroon ng pagkakataon ang mga kalahok na makarinig ng mga tunay na pananaw, pagnilayan ang kapangyarihan ng koneksyon, at matutunan kung paano makakatulong ang mga matulunging relasyon upang mapaunlad ang katatagan at kagalingan.

Ang kaganapan ay bukas para sa mga kabataan, mga young adult, mga propesyonal, tagapag-alaga, mga tagapagtaguyod, at mga miyembro ng komunidad na interesado sa pagsuporta sa mga positibong resulta sa kalusugang pangkaisipan at makabuluhang mga koneksyon.

Mga Detalye ng Kaganapan

Pagpapagaling ng mga Lalaki sa Pamamagitan ng Malusog na Relasyon
Petsa: Hunyo 30, 2026
Oras: 3:00 pm – 4:30 pm
Lokasyon: Virtual Webinar

Huling Araw ng Pagpaparehistro: Hunyo 26, 2026, sa ganap 3:00 ng hapon

Makikita ang mga link para sa pagpaparehistro para sa mga nasa hustong gulang at kabataan sa flyer ng kaganapan.

Para sa mga katanungan tungkol sa webinar, mangyaring makipag-ugnayan sa mga organizer ng kaganapan na nakalista sa flyer.

Samahan kami habang kinikilala namin ang kahalagahan ng kalusugang pangkaisipan ng mga lalaki, ipagdiwang ang pagiging ama, at tuklasin kung paano masusuportahan ng malulusog na relasyon ang paggaling, paglago, at koneksyon.

Ang Norfolk Department of Public Health ay nakikipagtulungan sa Firearms Safety First, LLC upang mag-alok ng libreng Kurso sa Kaligtasan at Pag-iwas sa Pinsala sa Baril ng Komunidad na nakatuon sa kamalayan, paggawa ng desisyon, pamumuno, at kamalayan sa sitwasyon.

Ang interaktibong kursong ito ay pangungunahan ni Brian “DOC” Bowen, Beterano, Nakaligtas, at May-ari ng Firearms Safety First, LLC.

📅 Petsa: Sabado, Hunyo 13, 2026

🕚 Oras: 11:00 AM – 2:00 PM

📍 Lokasyon: 830 Southampton Avenue, Norfolk, VA 23510

40 May mga Upuang Magagamit

🎟 Pagpaparehistro: https://tinyurl.com/2r6vf8u

Pakitingnan ang kalakip na flyer para sa karagdagang detalye.

Huwag mag-atubiling magparehistro at tulungan kaming ibahagi ang pagkakataong ito sa inyong mga network.

Ang mga komunidad sa buong Hampton Roads ay patuloy na apektado ng mga insidente at karahasan na may kaugnayan sa baril. Ang edukasyon, kamalayan, at matalinong paggawa ng desisyon ay mahahalagang kasangkapan para sa pag-iwas at kaligtasan. Ang programang ito ay bukas sa publiko at tinatanggap ang mga kalahok sa lahat ng edad, at hinihikayat ang mga kabataan at mga young adult na dumalo.

Matututunan ng mga kalahok kung paano:

• Kilalanin nang maaga ang mga palatandaan ng babala
• Bumuo ng kumpiyansa at mga kasanayan sa pamumuno
• Gumawa ng mas matalinong mga desisyon sa ilalim ng presyon
• Magkaroon ng mas malakas na kamalayan sa sitwasyon
• Itaguyod ang mas ligtas na mga pagpili at positibong kapaligiran

Kasama sa kurso ang mga interaktibong talakayan, mga senaryo sa totoong buhay, at makabuluhang pakikipag-ugnayan na idinisenyo upang tulungan ang mga kalahok na mailapat ang mga kasanayang ito sa pang-araw-araw na sitwasyon.

Mangyaring magparehistro ngayon at ibahagi ang kaganapang ito sa iyong mga kasamahan, katuwang sa komunidad, mga paaralan, mga komunidad ng pananampalataya, mga organisasyong naglilingkod sa kabataan, mga asosasyon ng kapitbahayan, mga pamilya, at mga residente sa buong Hampton Roads.

Sama-sama, mapalawak natin ang kamalayan, mahikayat ang positibong paggawa ng desisyon, at mapalakas ang kaligtasan ng komunidad.