Mga Kahilingan sa Public Records

Mga Tala ng Estado

Ang mga sumusunod na rekord ng estado ay maaaring ma-access online sa pamamagitan ng VDH OLC Portal:

  • Ang katotohanan na ang isang pasilidad/ahensiya ay aktibong lisensyado o hindi
  • Mga aplikasyon (nang walang mga kalakip) simula Hulyo 1, 2023 at mas bago
  • Mga lisensyang ibinigay noong Hulyo 1, 2023 at mas bago, kabilang ang mga epektibong petsa at petsa ng pag-expire
  • Mga pagbubukod sa lisensya na ibinigay noong Hulyo 1, 2023 at mas bago, kabilang ang mga petsa ng bisa at kung naaangkop, mga petsa ng pag-expire

Ang Virginia Freedom of Information Act (FOIA) ay namamahala sa pagpapalabas ng mga rekord ng estado, kabilang ang mga rekord ng lisensya, mga rekord ng inspeksyon, at mga talaan ng Certificate of Public Need (COPN). Lubos na hinihikayat ng OLC ang publiko na magsumite ng mga kahilingan para sa mga talaan ng estado sa pamamagitan ng sentralisadong portal ng FOIA ng ahensya (maaari mo rin itong i-access sa pamamagitan ng pag-click sa button na "Request Records from VDH"); maaari mo ring bisitahin ang aming pahina ng FOIA para sa higit pang impormasyon tungkol sa mga kahilingan sa talaan at iyong mga karapatan sa ilalim ng FOIA ng estado.

Mga Rekord ng Pederal

Ang OLC ay nagsisilbing ahensya ng survey ng estado para sa Centers for Medicare and Medicaid Services (CMS) at nagsasagawa ng mga pederal na survey sa ngalan nito. Awtorisado ang OLC na ilabas ang mga sumusunod na pederal na talaan ng sertipikasyon kapag hiniling:

  • Ang katotohanan na ang isang pasilidad ay nakikilahok o hindi nakikilahok sa programa ng Medicare, Medicaid, o CLIA
  • Ang opisyal na "Pahayag ng mga Pagkukulang at Plano ng Pagwawasto," Form CMS-2567
  • Kapag naaangkop, isasama sa Form CMS-2567ang isang Notice of Isolated Deficiencies na Nagdudulot ng Walang Aktwal na Pinsala sa Potensyal para sa Minimal na Kapinsalaan (Form A).
  • Mga pagsipi ng mga kakulangan na naihatid sa provider kasunod ng isang survey
  • Mga plano ng pagwawasto at mga nauugnay na komento na isinumite ng provider na may kaugnayan sa mga kakulangan na binanggit kasunod ng isang survey
  • Mga pahayag na ang pasilidad ay hindi nagsumite ng isang katanggap-tanggap na plano ng pagwawasto o nabigong sumunod sa mga kondisyon ng ipinataw na mga remedyo, kung naaangkop
  • Mga opisyal na abiso ng hindi boluntaryong pagwawakas ng provider
  • Mga ulat at impormasyon tungkol sa pagganap ng laboratoryo sa mga programa sa pagsubok ng kasanayan
  • Data ng istatistika sa mga katangian ng pasilidad na hindi tumutukoy sa anumang partikular na indibidwal
  • Mga resulta ng huling apela
  • Ang mga manwal ng CMS na ipinamahagi sa mga ahensya ng survey ng estado, tagapamagitan, carrier, provider, o supplier
  • Mga pangalan ng mga indibidwal na may direkta o hindi direktang pagmamay-ari na interes sa isang skilled nursing facility o nursing facility, gaya ng tinukoy sa 42 CFR § 420.201, na napatunayang nagkasala ng korte ng batas ng isang kriminal na pagkakasala na lumalabag sa batas ng Medicare o Medicaid

Kung humihiling ka ng isa sa listahan ng mga tala sa itaas, mangyaring i-click ang button na "Humiling ng Mga Tala mula sa VDH" sa itaas upang ihain ang iyong kahilingan sa mga talaan. Pakitandaan na kailangan ng OLC na i-redact ang sumusunod na impormasyon mula sa mga pederal na rekord bago ilabas:

  • Ang pangalan ng sinumang pasyente;
  • Medikal na impormasyon tungkol sa sinumang makikilalang pasyente;
  • Ang pagkakakilanlan ng isang nagrereklamo;
  • Ang address ng sinuman maliban sa isang may-ari ng pasilidad; at
  • Impormasyong maaaring mapanirang-puri sa sinumang makikilalang tao.

Kung humihiling ka ng anumang ibang pederal na rekord na hindi natukoy sa itaas, dapat mong hilingin ang mga ito nang direkta mula sa CMS sa pamamagitan ng isa sa mga sumusunod na paraan:

  • Pag-file ng kahilingan sa pamamagitan ng online na portal ng FOIA ng CMS (maaari mo rin itong ma-access sa pamamagitan ng pag-click sa button na "Humiling ng Mga Tala mula sa CMS")
  • Pag-e-mail ng kahilingan sa FOIA_Request@cms.hhs.gov
  • Pag-fax ng kahilingan sa 443-380-8871
  • Pagpapadala ng kahilingan sa isang sobre na malinaw na may markang "FOIA Request" sa:

Freedom of Information Act Office
Mail Stop C5-11-06
7500 Security Boulevard
Baltimore, Maryland 21244

Higit pang impormasyon tungkol sa mga kahilingan para sa mga pederal na tala mula sa CMS at ang iyong mga karapatan sa ilalim ng pederal na FOIA ay matatagpuan dito.

Huling Na-update: Abril 22, 2024