Radon Awareness Week

Ang Center for Disease Control (CDC) ay nagmamasid ng Radon Awareness Week sa panahon ngEnero 26hanggang Enero 302026. Sa linggong ito binibigyang-diin ang mga panganib ng radon dahil ito ang pangalawang nangungunang sanhi ng pagkamatay ng kanser sa baga sa Estados Unidos. Ang radon ay natural na nangyayari at maaaring tumagas sa mga bahay mula sa mga bitak o puwang sa sahig o dingding. Ang pagsusuri sa isang bahay para sa radon ay ang tanging paraan upang malaman kung mayroong isang panloob na problema sa radon. Ang mga kit ng pagsubok sa radon para sa mga taga-Virginia ay maaaring mabili para sa isang diskwentong presyo sa https://www.vdhradon.org/.

Para sa karagdagang impormasyon, bisitahin ang:

CDC Radon Awareness Week: https://www.cdc.gov/radon/index.html

VDH Indoor Radon Program: https://www.vdh.virginia.gov/radiological-health/indoor-radon-program/

 

Radon Awareness Week

Ang Enero 27-31, 2025 ay Radon Awareness Week. Ang linggong ito ay ginagamit upang magdala ng kamalayan tungkol sa mga panganib ng radon.

Ang radon ay ang pangalawang nangungunang sanhi ng kanser sa baga. Ang radon ay lubhang mapanganib dahil hindi mo ito nakikita, naaamoy o nalalasahan. Ang paglanghap sa hangin na may radon ay hindi mabuti para sa iyong kalusugan.

Ang Radon ay isang walang amoy at hindi nakikitang gas na natural na nangyayari sa lupa. Matatagpuan ang radon sa iyong tahanan mula sa pagtagos sa mga pundasyon, mga bitak, mga puwang, at mga sump pump.

Mapoprotektahan mo ang iyong sarili mula sa mga panganib ng radon sa pamamagitan ng pagsubok sa iyong tahanan para sa radon. Nag-aalok ang VDH ng mababang gastos na do-it-yourself radon test kit. Maaari kang mag-order ng iyong mga pagsubok sa website na ito, Radon Home Test Kit | Kagawaran ng Kalusugan ng Virginia.

Para sa karagdagang impormasyon tingnan ang aming pahina ng radon o tawagan ang National Radon Hotline sa 1-800-SOS-RADON (1-800-767-7236).

Ang Enero ay National Radon Action Month

Itinalaga ng EPA ang Enero bilang National Radon Action Month. Ang Radon ay isang walang amoy, walang kulay na gas na inilalabas mula sa mga bato sa ilalim ng lupa. Ang radon ay tumataas sa lupa at maaaring pumasok sa mga tahanan, kung saan ito ay matatagpuan sa pinakamataas na antas sa mababang lugar tulad ng mga basement at unang palapag. Ang paghinga ng mataas na antas ng radon sa mahabang panahon ay nagpapataas ng iyong panganib na magkaroon ng kanser sa baga, lalo na para sa mga taong naninigarilyo din.

Maaari mong subukan ang iyong bahay para sa radon upang malaman kung ang mga antas ay masyadong mataas. Kung ang isang bahay ay may mataas na antas ng radon, maaari kang magkaroon ng isang sistema ng pagbawas ng radon na naka-install na mangolekta ng mga gas na tumataas mula sa lupa at mauubos ang mga ito mula sa bahay. Ang Virginia Department of Health Indoor Radon Program ay nagbibigay ng mga kit sa pagsubok sa radon para lamang sa $3 na bayad sa pagpapadala.

Ang Enero ay Radon Action Month

Inilaan ng EPA ang Enero bilang Radon Action Month. Ang Radon ay isang walang lasa, walang amoy, radioactive na gas na maaaring dahan-dahang tumulo mula sa lupa at mabuo sa mga basement at ground level ng mga tirahan. Ang mataas na antas ng radon sa mga tahanan ay nauugnay sa kanser sa baga, lalo na sa mga naninigarilyo. Sa kabutihang palad, ang mga antas ng radon ay maaaring mabawasan sa pamamagitan ng pag-install ng radon mitigation system. Ang unang hakbang ay upang malaman kung ang mga antas ng radon sa iyong tahanan ay masyadong mataas, at ang pinakamahusay na oras upang gawin iyon ay sa taglamig kapag ang mga bintana at pinto ay pinananatiling sarado at ang mga antas ng radon ay pinakamataas. Upang matulungan ang mga residente ng Virginia na protektahan ang kanilang sarili mula sa radon, ang Virginia Department of Health ay nagbibigay ng $3 radon test kit.  Para sa karagdagang impormasyon sa radon at para mag-order ng iyong test kit, bisitahin ang VDHRadon.org. Maaari mo ring bisitahin ang pahina ng radon ng EPA at ang pahina ng Programa sa Indoor Radon ng Department of Health ng Virginia.

Ang Enero ay National Radon Action Month

Ang Radon ay isang walang kulay, walang amoy na gas na nalilikha ng radioactive decay ng uranium sa mga bato sa ilalim ng lupa. Ang radon ay tumataas mula sa lupa at maaaring makulong sa mga tahanan, lalo na sa mga basement at ground level na mga silid. Ang mga taong humihinga ng mataas na konsentrasyon ng radon sa mahabang panahon ay nasa mas mataas na panganib para sa kanser sa baga, at ito ay lalong mataas para sa mga taong naninigarilyo din.

Pinangalanan ng EPA ang Enero bilang National Radon Action Month, at hinihikayat ang lahat na subukan ang kanilang mga tahanan para sa radon at ayusin ang mga ito kung mataas ang antas ng radon. Ang Indoor Radon Program ng VDH ay may mapa ng radon risk para sa Virginia na nagpapakita ng mga lugar na may mataas at mababang panganib, ngunit kahit na ang mga tao sa mga lugar na mababa ang panganib ay dapat magpasuri sa kanilang tahanan. Makakakuha ang mga Virginians ng test kit sa halagang $3 lamang sa VDHRadon.org.  Makakakuha ka ng higit pang impormasyon mula sa Indoor Radon Program ng VDH o sa website ng EPA sa radon.