Impormasyon sa Cancer Cluster

Ano ang cancer?

Ang "kanser" ay isang termino na ginagamit upang tukuyin ang higit sa isang daang iba't ibang mga sakit. Ang mga sakit na ito ay may karaniwan na hindi mapigil na pagpaparami at paglaki ng mga abnormal na selula at ang kakayahang kumalat sa mga bahagi ng katawan na malayo sa orihinal na lugar. Ang mga kanser, bilang isang grupo, ay napaka-pangkaraniwan. Ang mga kanser ay ang pangalawang nangungunang sanhi ng kamatayan sa Estados Unidos at Virginia, na nalampasan lamang ng mga sakit sa puso at sistema ng sirkulasyon. Ayon sa American Cancer Society, isa sa bawat dalawang lalaki at isa sa bawat tatlong kababaihan ang masuri na may ilang uri ng kanser sa ilang oras sa kanilang buhay.

Ano ang nagiging sanhi ng pagbuo ng mga kanser?

Ang iba't ibang mga kanser ay may iba't ibang mga kadahilanan ng panganib na nagtataguyod ng kanilang pag-unlad. Halimbawa, ang paninigarilyo ay nagdudulot ng kanser sa baga, ang labis na pagkakalantad sa araw ay ipinapakita na nauugnay sa pag-unlad ng kanser sa balat, at ang kakulangan ng hibla sa pandiyeta ay maaaring may kaugnayan sa colorectal cancer. Ang iba pang mga kadahilanan ng panganib na natukoy ay kinabibilangan ng pag-abuso sa alkohol, kasaysayan ng kanser sa pamilya, edad, kasarian, lahi, at ilang partikular na pagkakalantad sa trabaho. Ang paninigarilyo, pag-abuso sa alkohol, at mahinang diyeta ang dahilan ng 80% ng mga pagkamatay sa kanser na nangyayari.

Ang antas kung saan ang polusyon sa kapaligiran ay nagdudulot ng kanser ay hindi tiyak na nalalaman, ngunit karamihan sa mga eksperto ay sumasang-ayon na wala pang limang porsyento ng mga kanser ang sanhi ng polusyon. Dahil ang mga partikular na exposure ay nauugnay sa mga partikular na uri ng kanser, kung ang pagkakalantad sa kapaligiran ay nagdulot ng kanser, ang mga epekto nito ay makikita sa paglitaw ng mga kaso ng parehong uri ng kanser.

Gaano kabilis nabubuo ang kanser?

Ang mga kanser ay naiiba sa paggalang sa latency, o ang oras sa pagitan ng pagkakalantad sa isa o higit pang mga ahente na nagdudulot ng kanser at ang pagbuo ng kanser. Gayunpaman, sa pangkalahatan, ang mga kanser ay karaniwang tumatagal ng 10 hanggang 30 taon o higit pa upang bumuo hanggang sa puntong natukoy. Sa mga bata, ang oras mula sa pagkakalantad sa pag-unlad ng kanser ay mas maikli, 1-10 taon. Kapag hinahanap ang sanhi ng kanser, dapat isaalang-alang ang mga pagkakalantad na naganap nang hindi bababa sa sampung taon bago masuri ang kanser.

Ano ang Cancer Cluster?

Ang isang cluster ng kanser ay tinukoy bilang isang"mas malaki kaysa sa inaasahang bilang ng pareho o nauugnay sa etiologically na mga kaso ng cancer na nangyayari sa loob ng isang pangkat ng mga tao sa isang heyograpikong lugar sa isang tinukoy na yugto ng panahon."

Upang maging isang cluster ng cancer, dapat matugunan ng isang pangkat ng mga kaso ng cancer ang mga sumusunod na pamantayan. Hanggang sa matugunan ang lahat ng mga parameter na ito, ang pangkat ng mga kaso ng kanser ay madalas na tinutukoy bilang isang pinaghihinalaang cluster ng kanser.

• Mas malaki kaysa sa inaasahang bilang: Kapag ang bilang ng mga naobserbahang kaso ay mas malaki kaysa sa karaniwang naobserbahan sa isang katulad na setting.
• Sa pareho o may kaugnayan sa etiological na mga kaso ng cancer: Ang mga kaso ay may parehong uri, nasa loob ng isang pamilya ng mga tumor (hal., ang pamilya ng mga tumor ni Ewing), o may kilala o iminungkahing link sa parehong partikular na pagkakalantad sa kapaligiran o kemikal. Posibleng isaalang-alang ang maraming uri ng kanser kapag ang naturang kilalang pagkakalantad (hal., radiation o isang partikular na kemikal) ay nauugnay sa higit sa isang uri ng kanser o kapag higit sa isang kontaminado o uri ng pagkakalantad ang natukoy.
• Sa loob ng isang pangkat ng mga tao: Ang populasyon kung saan nagaganap ang mga kaso ng kanser ay tinutukoy ng mga kadahilanang demograpiko nito (hal., lahi, etnisidad, edad, at kasarian).
• Sa isang heyograpikong lugar: Ang heyograpikong lugar ay maaaring nakabatay sa dati nang umiiral na geopolitical na mga hangganan (hal., census tract, county, o ZIP code/ZIP code tabulation area). Maaari itong tukuyin ayon sa kalikasan at lawak ng mga potensyal na pagkakalantad na maaaring tumawid sa maramihan o bahagyang mga hangganan. Ang mga heyograpikong hangganan na ito ay ginagamit upang matukoy ang bilang ng mga kaso ng kanser habang nauugnay ang mga ito sa kabuuang populasyon sa paunang natukoy na lugar na ito. Posibleng gumawa o magkubli ng cluster nang hindi sinasadya sa pamamagitan ng pagbabago sa lugar ng interes.
• Sa loob ng isang yugto ng panahon: Ang time frame na ginamit upang itatag ang mga petsa ng pagsisimula at pagtatapos para sa pagsusuri. Ang tagal ng panahon na pinili para sa pagsusuri ay makakaapekto sa kabuuang mga kaso na naobserbahan at sa pagkalkula ng inaasahang saklaw ng kanser sa populasyon.

Karaniwan ba ang mga kumpol ng kanser?

Hindi, ang mga tunay na kumpol ng kanser kung saan ang isang sanhi ay maaaring matukoy ay napakabihirang. Walang napatunayan na mga kumpol ng kanser sa Virginia, at iilan lamang sa buong Estados Unidos. Sa isang pang-agham na pagsusuri ng higit sa 500 mga pagsisiyasat sa kumpol ng kanser na ginawa sa loob ng 20 taon, halos 1 lamang sa 8 ang natagpuan ang isang tunay na pagtaas sa mga rate ng kanser, at sa isang kaso lamang ay isang malinaw na dahilan para sa pagtaas na natagpuan.

Mayroong limang tao sa aking kalye na may kanser; ito ba ay isang makabuluhang cluster?

Hindi kinakailangan. Ang kanser ay napaka-pangkaraniwan, lalo na sa mga matatanda, at ang bawat uri ng kanser ay maaaring magkaroon ng iba't ibang sanhi. Sa pamamagitan ng pagkakataon, ang isang pangkat ng mga tao sa iyong bloke ay maaaring magkaroon ng isang bilang ng iba't ibang mga kanser, ngunit maaaring hindi ito isang makabuluhang kumpol.

Paano sinisiyasat ang mga kumpol ng kanser?

Kapag ang isang pinaghihinalaang kumpol ng kanser ay iniulat, ang mga kawani mula sa Virginia Cancer Registry ay unang susuriin ang paunang impormasyon na ibinigay upang kumpirmahin ang tamang uri ng kanser, kung saan nagsimula ang kanser sa loob ng pasyente, at kung kailan ito na-diagnose. Kasama rin sa hakbang na ito ang pagsusuri sa mga tala ng doktor at mga resulta ng pagsubok upang matiyak ang katumpakan. Kapag ang heograpiya ng interes, populasyon, at time frame ay tinukoy, inihahambing ng isang epidemiologist ang mga rate ng kanser sa Virginia o iba pang maihahambing na heograpiya. Nakikipagtulungan din ang VCR sa Environmental Public Health Tracking (EPHT) Program at Public Health Toxicology Program upang matugunan ang mga alalahanin sa kapaligiran kung kinakailangan.

Batay sa paunang pagsisiyasat na ito, ang karamihan sa mga pinaghihinalaang kumpol ay maaaring matukoy na hindi tunay na mga kumpol, at hindi na kailangan ng karagdagang pagsisiyasat. Lamang kapag ang data ay tumuturo sa isang indikasyon ng isang kumpol o hindi pangkaraniwang pattern ng kanser ay maaaring mangyari ang isang malalim na pagsisiyasat, upang isama ang teknikal na tulong mula sa CDC at / o ang Agency for Toxic Substances and Disease Registry (ATSDR). Ayon sa mga alituntunin mula sa CDC, ang ilang mga kadahilanan na hindi sumusuporta sa pangangailangan para sa karagdagang pagsisiyasat ay kinabibilangan ng:

• Mga kaso ng cancer sa loob ng mga miyembro ng pamilya na mga kadugo (lalo na ang mga kanser na kilala na malakas ang genetically linked).
• Iba't ibang uri ng kanser na hindi alam na may kaugnayan sa isa't isa.
• Ang ilang mga kaso ng napakakaraniwang mga kanser, lalo na kapag ang mga taong apektado ay nasa karaniwang edad at kasarian para sa mga kanser na iyon.
• Ang mga kanser sa mga tao na hindi nakatira sa parehong lugar sa oras na ang pagkakalantad ay kailangang maganap upang maging sanhi ng kanser na iyon.

Ano ang mga posibleng resulta ng isang cluster investigation?

Mayroong tatlong posibleng resulta mula sa isang pagsisiyasat sa kumpol ng kanser:

• Sa karamihan ng mga kaso, ipapakita ng isang pagsisiyasat na ang pinaghihinalaang cluster ay hindi isang tunay na cluster ng cancer.
• Mas madalas, ang isang pagsisiyasat ay natagpuan ang isang tunay na kumpol ng kanser, ngunit walang dahilan na matagpuan.
• Bihirang, ang isang pagsisiyasat ay nakahanap ng isang tunay na kumpol ng kanser na may dahilan o walang dahilan.

Pag-iwas sa Kanser

Hindi lahat ng kanser ay maiiwasan, ngunit ang pinakamahusay na paraan upang mabawasan ang iyong panganib ay upang maiwasan ang mga kadahilanan na kilala na may kaugnayan sa kanser at lumahok sa mga regular na programa sa screening upang mahuli ang kanser sa maagang yugto, na nagdaragdag ng mga pagkakataon ng isang kanais-nais na kinalabasan. Kabilang sa mga halimbawa ng mga pagsusuring ito ang mga pagsusuri sa tumong, mga pagsusuri sa Pap, pagsusuri sa sarili sa suso, at mammography. Dagdag pa, inirerekomenda ng EPA na ang lahat ng mga tahanan ay masuri para sa radon, anuman ang lokasyon ng heograpiya o ang pagtatalaga ng zone ng county kung saan sila matatagpuan. Para sa karagdagang impormasyon at mga mapagkukunan, bisitahin ang https://www.vdh.virginia.gov/cancer/.

Higit pang impormasyon sa Cancer Clusters

Impormasyon ng Centers for Disease Control and Prevention sa mga cluster ng cancer at FAQ ng Cancer Clusters.

Data at Interactive na Mapa ng Pambansa at Estado ng Kanser mula sa National Cancer Institute

Impormasyon ng National Cancer Institute sa mga kumpol ng kanser

Impormasyon ng American Cancer Society sa mga kumpol ng kanser