It’s Not Just a Room Turnover: It’s Infection Prevention
Did you know that patients admitted to rooms where the previous occupant had a multidrug-resistant organism (MDRO) face a higher risk of acquiring that same organism? Every day, environmental services (EVS) professionals work alongside frontline healthcare staff to reduce this risk and protect patients and residents. When we support EVS teams, we strengthen the entire infection prevention system.
What to Expect and How to Use It: With some EVS staff receiving as little as three days of training, and 83% learning on the job, education needs to be quick, practical, and built into their daily workflow.
- Onboarding: Project Firstline Training Toolkit for Environmental Services (EVS) Staff – A comprehensive training plan that builds both the why and the how, helping EVS staff confidently step into their role as essential infection prevention team members.
- New Refreshers: CDC EVS Microlearns – Quick, practical micro-learns covering key topics like contact time, when to change gloves, and maintaining clean and safe EVS carts, perfect for reinforcing skills in just a few minutes.
- New Observation & Support: VDH Daily Room Cleaning Checklist – A simple, structured checklist to guide room cleaning from start to finish, helping standardize workflows and ensure no critical steps are missed.
Target na Audience: Mahalagang Antas ng Edukasyon ng IPC
Ang bentilasyon ng pangangalagang pangkalusugan ay Maaaring Talagang Pumutok
Pagdating sa pag-iwas sa impeksyon, mahalaga kung ano ang nasa hangin. Ang mga tampok na mapagkukunan sa buwang ito ay nakatuon sa daloy ng hangin at bentilasyon ng pangangalagang pangkalusugan, na naghihiwalay ng mga kumplikadong konsepto sa mga praktikal na tool na madaling gamitin. Tiyaking suriin ang seksyon ng Mga Update sa Regulasyon at Patnubay para sa bagong impormasyon mula sa American Society of Heating, Refrigerating, and Air-Conditioning Engineers (ASHRAE) upang manatiling napapanahon sa pinakabagong mga rekomendasyon.
Ano ang Aasahan
- ASHE Project Firstline Explainer Videos: Maikling, madaling ibahagi ang mapagkukunan mula sa American Society for Health Care Engineering (ASHE) na tumutulong sa mga tagapamahala ng pasilidad at kawani ng frontline na maunawaan ang kritikal na papel na ginagampanan ng bentilasyon sa pagpapanatiling ligtas ang mga kapaligiran sa pangangalagang pangkalusugan. (Ingles at Espanyol)
- CDC Project Firstline Ventilation Factsheet: Isang malinaw, maibabahagi na pangkalahatang-ideya kung paano sinusuportahan ng bentilasyon ang pagkontrol sa impeksyon at tumutulong na mabawasan ang pagkalat ng mga mikrobyo sa mga setting ng pangangalagang pangkalusugan. (Ingles at Espanyol)
- ASHE Ventilation Quick Guide FAQs: Isang simpleng sanggunian sa wika na may maigsi na sagot sa mga karaniwang katanungan tungkol sa bentilasyon at pag-iwas sa kapaligiran ng pangangalagang pangkalusugan. (Ingles at Espanyol)
Paano ito gamitin:
- Walk-Through sa Unit IP Champion: Ipagawa sa isang charge nurse o IP ang 5minutong paglalakad sa lugar para maghanap ng mga pinakamahusay na kasanayan at tanungin ang mga kawani:
- "Ano ang hindi dapat mangyari sa harap ng hangin ng hangin?"
- "Anong mga silid ang kailangang sarado ang mga pintuan?"
- Breakroom Air Facts Board: I-post ang CDC factsheet na may isang simpleng header tulad ng: "Pinoprotektahan din ng silid na ito ang mga pasyente / residente. Narito kung paano nakakatulong ang hangin."
- I-play I-ranggo ang panganib na iyon!: Gumamit ng mga isyu sa daloy ng hangin na natagpuan mo sa mga pag-ikot o lumikha ng mga haka-haka na panganib na nais mong malaman ng mga kawani tulad ng isang vent na hinarangan ng isang basurahan, nakabukas na pinto ng isang silid ng paghihiwalay sa hangin, o isang nawawala o bukas na tile sa kisame. Tanong: "Ano ang panganib dito?"
Target na Audience: Intermediate IPC Education Level
Oras na upang umibig sa pag-iwas sa tigdas
Ang panahon ng mga Puso na ito ay isang magandang panahon upang muling bisitahin ang isa sa mga pinaka maaasahang kuwento ng pag-ibig sa pag-iwas sa impeksyon: ang pakikipagtulungan sa pagitan ng pagbabakuna sa tigdas at maagang pagtugon sa kalusugan ng publiko.
Noong 2025, nakita ng Estados Unidos ang pinakamataas na bilang ng mga kaso ng tigdas sa loob ng mahigit 30 taon, na may higit sa 2,200 katao ang nagkasakit at tatlong pagkamatay ang iniulat. Matapos ang ilang dekada ng pag-unlad, ang tigdas ay muling nagpapaalala sa atin kung bakit mahalaga pa rin ang patuloy na pagsisikap sa pag-iwas.
Ano ang Aasahan:
- Mga Kaso at Pagsiklab ng Tigdas ng CDC: Up-to-date na pambansang data sa mga kaso, pagsiklab, at mga uso ng tigdas.
- MMR Vaccination Coverage Gaps Map: Mga bagong tool sa pagmamapa na nagpapakita kung saan mas mababa ang saklaw ng pagbabakuna at kung saan mas malamang na magkaroon ng mga pagsiklab.
- JAMA Patient Page: Ano ang tigdas? Isang malinaw, visual na pangkalahatang-ideya ng mga sintomas at paghahatid ng tigdas, kabilang ang mga imahe na nagpapakita kung paano maaaring lumitaw ang pantal ng tigdas sa iba't ibang mga tono ng balat, na sumusuporta sa inklusibong edukasyon.
- Measles Myths and Facts Factsheet: Isang simple, nakabatay sa ebidensya na handout na tumutulong sa mga kawani at pasyente na paghiwalayin ang mga karaniwang alamat ng tigdas mula sa mga katotohanan.
Paano ito gamitin:
- Bumuo ng isang sandali ng microlearning.
Pumili ng isang mapagkukunan bawat linggo upang suriin nang maikli sa mga pulong ng kawani, huddles, o shift change upang palakasin ang mga pangunahing konsepto ng pag-iwas nang hindi nagdaragdag ng pasanin ng oras. - Palakasin ang onboarding at refreshers.
Isama ang mga mapagkukunang ito sa onboarding o taunang edukasyon upang palakasin ang pag-iwas sa tigdas, kahalagahan ng pagbabakuna, at mga inaasahan sa maagang pagtugon. - Magsanay ng mga pag-uusap tungkol sa bakuna.
Ipares ang Measles Myths and Facts factsheet sa role-play o talakayan upang matulungan ang mga kawani na magsanay sa pagtugon sa mga karaniwang katanungan o maling kuru-kuro na may malinaw, mga mensahe na nakabatay sa ebidensya.
Ngayong Araw ng mga Puso, bumalik sa pag-ibig sa pag-iwas sa tigdas at ang mga tool na makakatulong na mapanatiling mas ligtas ang lahat.
Target na Audience: Mahalagang Antas ng Edukasyon ng IPC
Paalala sa taglamig: Ang kaligtasan ng yelo ay lampas sa bangketa
Ang taglamig ay nangangahulugang panonood ng iyong hakbang sa labas, pag-scan ng mga bangketa at paradahan para sa mga patch ng yelo. Ngunit sa mga setting ng pangangalagang pangkalusugan, ang yelo ay nararapat na mag-ingat sa loob ng bahay tulad ng ginagawa nito sa labas. Mula sa mga ice machine hanggang sa mga scoop at storage bin, ang yelo ay maaaring maging isang nakatagong mapagkukunan ng mga mikrobyo kung hindi ito maingat na hinawakan.
Ang Unang Linya ng Proyekto ng CDC "Mag-isip nang dalawang beses tungkol sa yelo" micro-learn Nag-aalok ng isang madaling gamitin na mapagkukunan ng pagsasanay na may isang gabay sa talakayan ng facilitator at isang pang-edukasyon na handout.
Paano gamitin ito
- Tie-in sa Mga Protocol ng Pasilidad: Ikonekta ang mga punto ng micro-learn sa mga patakaran sa pagkontrol ng impeksyon ng iyong pasilidad. Halimbawa, linawin kung sino ang responsable para sa paglilinis at pagpapanatili ng mga ice machine at kung gaano kadalas dapat disimpektahin ang mga kagamitan.
- I-post ang Tulong sa Trabaho: I-print ang isang pahinang tulong sa trabaho at ilagay ito sa mga breakroom board, malapit sa mga lounge ng kawani, o sa pamamagitan ng mga ice machine. Ang mga visual na paalala ay nagpapatibay sa mga pangunahing aksyon tulad ng paghuhugas ng kamay bago hawakan ang yelo at paggamit ng malinis na scoops at lalagyan.
Target na Madla: Mahahalagang Antas ng Edukasyon ng IPC
❄️ Panahon na ng tag-init... para sa Pag-iwas sa Trangkaso
Narito na ang viral respiratory season, na nag-aayos sa tabi mismo ng mas malamig na panahon. Ang National Influenza Vaccination Week (Disyembre 1–5) ay nagpapaalala sa atin na may oras pa upang magpabakuna at manatiling maaga sa trangkaso. Lalo na sa papalapit na mga pista opisyal, ang taunang bakuna sa trangkaso para sa lahat ng anim na buwan at mas matanda ay pa rin ang pinakamahusay na paraan upang maiwasan ang trangkaso mula sa paglalagay ng isang damper sa iyong panahon ng taglamig.
Ano ang Aasahan
- National Foundation for Infectious Diseases (NFID) Flu Resources - 'Wild to Mild' flu campaign, posters, graphics, at videos
- Mga Mapagkukunan ng Mga Sakit sa Paghinga ng VDH - Kampanya ng "Maliliit na Bagay", flyer, at mga graphic ng social media
Paano Gamitin Ito
- Gawin itong nakikita. I-print ang mga poster ng NFID na "Wild to Mild" o VDH "Little Things" graphics para sa mga breakroom, waiting room, o bulletin board.
- Ibahagi ito pasulong. Isama ang mga link o imahe sa newsletter ng iyong pasilidad, onboarding packet, o lingguhang pag-update ng kawani.
- Gamitin ang data upang magmaneho ng pagkilos. Suriin ang lokal na aktibidad ng trangkaso nang magkasama at talakayin kung paano mananatiling handa ang iyong pasilidad habang umuunlad ang panahon.
Target na Audience: Mahalagang Antas ng Edukasyon ng IPC
🎆Purple Power: Pakikipaglaban sa Antimicrobial Resistance nang Sama-sama
Maghanda para sa pagpunta sa purple! Ang Linggo ng Kamalayan sa Antimicrobial ay Nobyembre 18-24, 2025, at ang tema sa taong ito ay "Ang Paglaban sa Antimicrobial Resistance ay Tumatagal sa Ating Lahat." Ang paglaban sa antimicrobial (AMR) ay hindi lamang isang isyu sa pangangalagang pangkalusugan; ito ay isang hamon sa One Health na nakakaapekto sa mga tao, alagang hayop, at ating planeta. Ang bawat paalala, laro, o pag-uusap sa pasilyo ay tumutulong na mapanatili ang mga antibiotics at antifungals na gumagana para sa lahat.
Ano ang Aasahan:
- Centers for Disease Control and Prevention - US Antibiotic Awareness Week (USAAW) Maghanap ng mga handa nang gamitin na mga post sa social media, mga fact sheet, at mga punto ng pag-uusap upang simulan ang mga aktibidad sa kamalayan sa buong iyong samahan.
- World Health Organization - World AMR Awareness Week (WAAW) Kumuha ng mga ibinahaging graphics, infographics, at mensahe upang bigyang-diin ang pandaigdigang pagsisikap laban sa paglaban sa antimicrobial.
- CDC - Ano ang Isang Kalusugan? Tingnan kung paano ang kalusugan ng mga tao, hayop, at kapaligiran ay naka-link at kung bakit mahalaga ang iyong pang-araw-araw na pagkilos sa kabila ng kama.
Paano Gamitin Ito:
- Pumunta lila! Hilingin sa mga koponan na magsuot ng lila o palamutihan ang mga breakroom upang mag-udyok ng pag-uusap.
- Mag-host ng isang mini-sandali. Ibahagi ang isang mabilis na katotohanan sa AMR sa iyong susunod na huddle o pagpupulong.
- Gawin itong isang laro. Gamitin ang mga ideya mula sa tampok na Cheers for Peers sa buwang ito, kung saan lumikha si Whitney Rice ng isang hamon sa pagtutugma ng mikrobyo tungkol sa mga impeksyon sa bakterya kumpara sa viral.
- Ipalaganap ang mensahe. Magbahagi ng mga graphic o kuwento mula sa mga kampanya ng WHO o CDC sa iyong intranet o social media.
- Kilalanin ang mga Purple Champions. Ipagdiwang ang malakas na pangangasiwa ng antimicrobial sa pamamagitan ng pagbibigay ng sertipiko ng Cheers for Peers.
Target na Audience: Foundational IPC Education Level