Mga Madalas Itanong

Sino ang isang refugee?

Sa pangkalahatan, ang isang refugee ay isang taong tumakas sa kanyang bansa dahil sa takot sa pag-uusig. Isinama ng United States (US) sa mga batas nito ang kahulugan ng isang refugee gaya ng nakasulat sa Convention Relating to the Status of Refugees (pinagtibay sa Geneva, Switzerland noong 1951). Tinutukoy ng Convention na ito ang isang refugee bilang isang tao na, "...dahil sa isang matatag na takot na uusig dahil sa lahi, relihiyon, nasyonalidad, pagiging kasapi ng isang partikular na pangkat ng lipunan o opinyong pampulitika, ay nasa labas ng bansa ng kanyang nasyonalidad at hindi kaya o, dahil sa ganoong takot, ay hindi gustong gamitin ang kanyang sarili sa proteksyon ng bansang iyon; o na, hindi pagkakaroon ng kanyang nasyonalidad at pagiging nakasanayan sa labas ng bansa, ay hindi naninirahan. o, dahil sa ganoong takot, ay ayaw nang bumalik dito."

Ano ang pagkakaiba sa pagitan ng mga refugee at imigrante?

Ang mga refugee ay tumakas sa kanilang sariling bansa dahil sa pag-uusig; ang mga imigrante ay umalis sa kanilang mga bansang pinagmulan para sa mga kadahilanang hindi pag-uusig.

Ano ang alien?

Ang dayuhan ay isang tao mula sa ibang bansa na legal na naninirahan sa Estados Unidos. Ang taong ito ay hindi nagtataglay ng pagkamamamayan ng Estados Unidos. Ang isang dayuhan ay maaaring maging isang refugee o isang imigrante.

Ano ang classified alien?

Ang classified alien ay isang refugee o isang imigrante na, sa pagpasok sa US, ay determinadong magkaroon ng kondisyong medikal. Ang mga kondisyong medikal ay inuri bilang B1, B2 at Class A (madalang na mangyari). Ang isang classified alien ay maaaring isang imigrante o isang refugee. Ang mga klasipikasyon batay sa kondisyong medikal ay sa panahon ng kinakailangang pagsusuri sa kalusugan ng refugee o imigrante sa isang bansa sa labas ng Estados Unidos.

Nasaan ang karamihan sa mga refugee sa mundo?

Iniuulat ng United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR) ang pinakabagong bilang ng mga refugee na pinag-aalala sa 10.4 milyon sa unang bahagi 2011. Bukod pa rito, 4.7 milyong refugee ang naninirahan sa mga kampo sa Middle East na pinangangasiwaan ng United Nations Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near East (UNRWA). Ang mga refugee na pinag-aalala ay naninirahan sa buong mundo, na may higit sa kalahati sa Asia at humigit-kumulang 20 porsyento sa Africa.

Paano pumupunta ang mga refugee sa Estados Unidos?

Ang ilang mga refugee ay naglalakbay sa Estados Unidos nang mag-isa at nag-aplay para sa asylum pagdating nila sa lupain ng US. Marami ang nawala ang lahat bago umalis sa kanilang mga bansa. Taun-taon, tinatanggap din ng Estados Unidos ang mga refugee sa pamamagitan ng programa sa pagpasok sa ibang bansa. Ang mga kawani ng mga organisasyong non-government na nakabase sa US at ang ahensya ng refugee ng UN ay tumutulong sa mga opisyal ng gobyerno ng US na tukuyin ang mga refugee na nangangailangan ng resettlement.

Anu-ano ang mga serbisyo at benepisyo na ibinibigay ng gobyerno para sa mga refugee na na-resettle sa US?

  • Zero-interest loan para maglakbay sa US
  • 8 buwan ng Refugee Cash Assistance (RCA) at Refugee Medical Assistance (RMA)
  • Mga selyong pangpagkain
  • Tulong sa pabahay, kasangkapan, pagkain at damit
  • Card ng Social Security
  • Pagpaparehistro ng paaralan para sa mga bata
  • Mga referral para sa mga medikal na appointment at iba pang mga serbisyo ng suporta
  • Mga serbisyo sa pagtatrabaho
  • Pamamahala ng kaso sa pamamagitan ng mga organisasyong non-profit na nakabase sa komunidad
  • Pagsasaayos ng katayuan mula sa refugee tungo sa legal, permanenteng residente

Saan ako makakakuha ng pangangalagang pangkalusugan kung hindi ako kwalipikado para sa mga benepisyo ng refugee?

May mga organisasyon na nagbibigay ng libre o pinababang halaga ng mga serbisyo sa pangangalagang pangkalusugan sa mga indibidwal na nangangailangan. Para sa listahan ng mga libreng klinika sa Virginia bisitahin ang https://www.vafreeclinics.org/. Upang makahanap ng Federally Qualified Healthcare Center sa Virginia, bisitahin ang https://findahealthcenter.hrsa.gov/

Nagbubukas ng pdf upang i-download

Binubuksan ang dokumentong ida-download

Nagbubukas sa bagong window

Magbubukas ang panlabas na link sa bagong window.  I-click ang link upang lumabas sa Virginia Department of Health Website. 

Huling Na-update: Enero 8, 2024