Nakatagong Impeksyon ng Tuberculosis (TB).

Ano ang latent tuberculosis infection (TBI)?

Mayroong dalawang kondisyong nauugnay sa TB: nakatagong impeksyon sa TB at sakit na TB. Ang isang taong may nakatagong impeksyon sa TB ay may TB bacteria sa katawan ngunit walang nakakahawang anyo ng sakit na TB. Nagagawa ng immune system ng katawan na panatilihing kontrolado ang impeksiyon. Ang mga taong may nakatagong impeksyon sa TB ay hindi nakakaramdam ng sakit, walang sintomas, at hindi makakalat ng TB sa iba. Ang mga taong may aktibong sakit na TB ay kadalasang nakakaramdam ng sakit, may mga sintomas at maaaring kumalat ng TB sa iba. Tinatalakay ng fact sheet na ito ang nakatagong impeksyon sa TB; mangyaring sumangguni sa fact sheet sa sakit na TB para sa karagdagang impormasyon sa kondisyong iyon.

Sino ang nakakakuha ng latent tuberculosis infection?

Ang isang taong pisikal na malapit sa isang taong may aktibong sakit na TB at nakalanghap ng bakterya ng TB sa kanilang mga baga ay malamang na makakuha ng nakatagong impeksyon sa TB. Kabilang sa iba pang mga kadahilanan ng panganib ang paninigarilyo, paninirahan sa isang bansa kung saan karaniwan ang TB, o paninirahan sa isang congregate setting (mga tirahan na walang tirahan, mga kampo ng migranteng sakahan, mga nursing home, mga kulungan o mga kulungan).

Paano malalaman ng mga tao kung mayroon silang nakatagong impeksyon sa tuberculosis?

Ang mga taong may isa sa mga kadahilanan ng panganib na nakalista sa itaas ay dapat isaalang-alang na masuri para sa nakatagong impeksyon sa TB. Kabilang dito ang pagkakaroon ng alinman sa TB skin test o TB blood test. Kung ang pagsusuri sa TB ay positibo, ang tao ay malamang na may nakatagong impeksyon sa TB. Ang mga karagdagang pagsusuri tulad ng chest x-ray at sample ng plema ay kailangan upang matukoy kung ang tao ay may nakatagong impeksyon sa TB o aktibong sakit na TB.

Ano ang mga sintomas ng nakatagong impeksyon sa tuberculosis?

Walang sintomas ng latent TB infection at ang taong may latent TB infection ay hindi nakakaramdam ng sakit.

Paano kumakalat ang latent tuberculosis infection?

Ang isang taong may nakatagong impeksyon sa TB ay hindi maaaring magpakalat ng bakterya ng TB sa iba. Ang mga taong may aktibong sakit na TB ay maaaring magpakalat ng bakterya ng TB sa iba.

Ano ang paggamot para sa impeksyon sa tuberculosis?

Ang isang taong may nakatagong impeksyon sa TB ay maaaring uminom ng mga gamot upang patayin ang bakterya at maiwasan ang pagkakaroon ng aktibong sakit na TB sa hinaharap. Mayroong ilang mga gamot na ginagamit upang gamutin ang nakatagong impeksyon sa tuberculosis na kinabibilangan ng pag-inom ng isa o higit pang mga gamot sa loob ng tatlo hanggang siyam na buwan. Makipag-usap sa iyong tagapagbigay ng pangangalagang pangkalusugan tungkol sa kung aling paggamot ang pinakamainam para sa iyo.

Paano ako makakakuha ng karagdagang impormasyon tungkol sa nakatagong impeksyon sa TB?

• Kung mayroon kang mga alalahanin tungkol sa nakatagong impeksyon sa tuberculosis, makipag-ugnayan sa iyong tagapagbigay ng pangangalagang pangkalusugan.
• Tawagan ang iyong lokal na departamento ng kalusugan. Mahahanap mo ang iyong lokal na departamento ng kalusugan sa vdh.virginia.gov/health-department-locator/.
• Bisitahin ang website ng VDH Tuberculosis Program sa vdh.virginia.gov/tuberculosis/tb-infection-ltbi/.
• Bisitahin ang website ng CDC sa cdc.gov/tb/