Listeriosis

Ano ang listeriosis?

Ang listeriosis ay isang sakit na kadalasang sanhi ng pagkain ng pagkain na kontaminado ng bacteria na Listeria monocytogenes. Ang invasive na sakit ay nabubuo kapag ang bakterya ay nakapasok sa dugo o iba pang sterile na bahagi ng katawan (mga lugar kung saan ang mga mikroorganismo ay karaniwang hindi nakikita).

Sino ang nagkakaroon ng listeriosis?

Pangunahing nakakaapekto ang listeriosis sa mga buntis na kababaihan, bagong panganak, mga nasa hustong gulang na 65 taong gulang o mas matanda, at mga taong may mahinang immune system. Ang mga taong walang ganitong panganib na kadahilanan ay minsan ay nahawahan, ngunit bihira silang magkasakit nang malubha.

Paano kumakalat ang listeriosis?

Ang bakterya ng Listeria ay karaniwang matatagpuan sa kapaligiran, kabilang sa lupa at tubig. Maaaring mahawa ang mga domestic at wild na hayop, kahit na hindi sila magkaroon ng mga sintomas. Karaniwang nahawahan ang mga tao pagkatapos kumain ng pagkain na kontaminado ng Listeria, tulad ng hilaw na gatas, malambot na keso, hilaw na gulay at prutas na hindi hinugasan, kulang sa luto na manok, pate (meat spreads), malamig na pinausukang isda, o ready-to-eat na karne gaya ng deli meats. Ang Listeria ay maaari ding maisalin mula sa isang buntis patungo sa kanyang sanggol sa sinapupunan o sa panahon ng kapanganakan. Ang mga beterinaryo, magsasaka, at iba pang nagtatrabaho sa mga hayop ay maaaring mahawa sa pamamagitan ng direktang pakikipag-ugnayan sa mga nahawaang hayop.

Ano ang mga sintomas ng listeriosis?

Ang mga buntis na kababaihan na may listeriosis ay karaniwang nakakaranas ng lagnat at banayad na mga sintomas tulad ng trangkaso, tulad ng pagkapagod at pananakit ng kalamnan. Gayunpaman, kung minsan ang mga impeksyon sa panahon ng pagbubuntis ay maaaring humantong sa pagkalaglag, panganganak ng patay, maagang panganganak, o impeksyon sa bagong panganak na nagbabanta sa buhay. Ang ibang mga tao, kabilang ang mga matatanda at mga taong may mahinang immune system ay maaaring magkaroon ng malubhang impeksyon sa dugo o meningitis (pamamaga ng lining ng utak at spinal cord). Maaaring kabilang sa mga sintomas sa mga kasong ito ang lagnat, pananakit ng kalamnan, sakit ng ulo, paninigas ng leeg, pagkalito, pagkawala ng balanse, at kombulsyon. Ang mga taong may malusog na immune system ay karaniwang hindi nakakaranas ng mga sintomas o banayad na karamdaman, tulad ng lagnat at pagtatae, na katulad ng iba pang mga sakit na dala ng pagkain.

Gaano kabilis pagkatapos ng pagkakalantad lilitaw ang mga sintomas?

Ang mga sintomas ng listeriosis ay karaniwang lumilitaw mga 1–4 na linggo pagkatapos ng pagkakalantad ngunit maaaring lumitaw hanggang 70 na) araw pagkatapos ng pagkakalantad.

Paano nasuri ang listeriosis?

Ang mga pagsusuri sa laboratoryo sa dugo o cerebrospinal fluid (CSF) ay kailangan upang kumpirmahin ang diagnosis para sa invasive na sakit. Ang mas banayad na karamdaman (pagsusuka, pagtatae) ay bihirang masuri dahil hindi regular na sinusuri ng mga laboratoryo ang mga pasyente na may ganitong mga uri ng sample (dumi).

Ano ang paggamot para sa listeriosis?

Ang listeriosis ay maaaring gamutin sa pamamagitan ng antibiotics. Ang mga tao, lalo na ang mga buntis, may edad na 65 taon o mas matanda, o may mahinang immune system at nakakaranas ng mga sintomas na tulad ng trangkaso sa loob ng dalawang buwan ng pagkain na kilala na kontaminado ng Listeria ay dapat sabihin sa kanilang tagapagbigay ng pangangalagang pangkalusugan tungkol sa pagkain ng kontaminadong pagkain. Kung ang isang tao ay kumain ng pagkain na kilala na kontaminado ng Listeria at walang anumang mga sintomas, karamihan sa mga eksperto ay naniniwala na walang mga pagsusuri o paggamot ang kinakailangan, kahit na para sa mga taong may mataas na panganib para sa listeriosis. Makipag-usap sa isang tagapagbigay ng pangangalagang pangkalusugan kung mayroon kang mga katanungan tungkol sa kung ano ang gagawin.

Paano maiiwasan ang listeriosis?

Walang bakuna para sa listeriosis. Dapat gawin ng mga tao ang mga sumusunod na hakbang upang maiwasan ang listeriosis:

  • Iwasan ang hilaw (unpasteurized) na gatas, keso, at iba pang mga produkto ng pagawaan ng gatas.
  • Ang mga buntis na kababaihan at mga taong may mahinang immune system ay dapat na umiwas sa malambot na keso at maayos na painitin ang lahat ng natirang pagkain, mga pagkaing handa na kainin, mainit na aso, deli meat, pinalamig na pate (meat spreads), pinalamig na pinausukang isda, premade deli salad, hilaw o bahagyang lutong spout, gupitin ang melon na naiwan nang higit sa dalawang oras o natitira sa refrigerator sa loob ng higit sa dalawang oras o natitira sa refrigerator sa loob ng higit sa dalawang oras o 165sa refrigerator. °F o hanggang umuusok na mainit para mapatay ang anumang mikrobyo.
  • Hugasan nang mabuti ang mga hilaw na prutas at gulay bago kainin.
  • Panatilihing hiwalay ang mga hilaw na karne sa mga prutas, gulay at mga lutong pagkain.
  • Lutuing mabuti ang mga karne at manok sa naaangkop na temperatura.
  • Hugasan ang mga kutsilyo, cutting board, at mga ibabaw ng kusina gamit ang mainit na tubig na may sabon pagkatapos madikit sa mga hindi lutong pagkain.
  • Maghugas ng kamay nang hindi bababa sa 20 segundo gamit ang sabon at mainit o malamig na tubig bago, habang, at pagkatapos maghanda ng pagkain at bago kumain.
  • Linisin nang regular ang refrigerator, lalo na pagkatapos ng mga bubo mula sa mga nakahanda nang kainin na pakete ng pagkain, hilaw na karne, at hilaw na manok.

Dapat bang hindi kasama sa trabaho o paaralan ang isang maysakit?

Ang mga taong may pagtatae ay hindi dapat magtrabaho bilang tagahawak ng pagkain o magbigay ng pangangalaga sa mga bata o pasyente. Ang mga batang may pagtatae ay hindi dapat pumunta sa pangangalaga ng bata. Karamihan sa mga nahawaang tao ay maaaring bumalik sa trabaho o paaralan 24 na oras pagkatapos huminto ang pagtatae, basta't maingat nilang hinuhugasan ang kanilang mga kamay gamit ang sabon at mainit o malamig na tubig pagkatapos gumamit ng banyo.

Paano ako makakakuha ng karagdagang impormasyon tungkol sa listeriosis?

  • Kung mayroon kang mga alalahanin tungkol sa listeriosis, makipag-ugnayan sa iyong healthcare provider.
  • Tawagan ang iyong lokal na departamento ng kalusugan. Mahahanap mo ang iyong lokal na departamento ng kalusugan sa vdh.virginia.gov/health-department-locator/.
  • Bisitahin ang pahina ng CDC sa listeriosis sa cdc.gov/listeria/index.html para sa karagdagang impormasyon.

 

Nagbubukas ng pdf upang i-download

Binubuksan ang dokumentong ida-download

Nagbubukas sa bagong window

Magbubukas ang panlabas na link sa bagong window.  I-click ang link upang lumabas sa Virginia Department of Health Website.