Encephalitis

Ano ang encephalitis?

Ang encephalitis ay isang pamamaga (iritasyon at pamamaga) ng utak. Ito ay kadalasang sanhi ng isang impeksyon na may virus ngunit maaari ding sanhi ng mga problema sa immune system o bacterial o fungal infection. Habang ang encephalitis ay maaaring banayad o malubha, ang mga malalang kaso ay bihira. Ang encephalitis ay maaaring mangyari bilang pangunahing sakit o bilang resulta ng isa pang sakit sa ibang bahagi ng katawan.

Sino ang nagkaka-encephalitis?

Maaaring magkaroon ng encephalitis ang sinuman, ngunit mas nasa panganib ang mga bata, matatanda, at mga taong may mahinang immune system.

Paano kumalat ang encephalitis?

Ang pangunahing encephalitis ay nangyayari kapag ang isang virus o iba pang ahente ay direktang nakakahawa sa utak. Ang mga virus na dinadala ng mga nahawaang lamok at garapata ay maaaring magdulot ng pangunahing encephalitis; ang mga tao ay maaaring magkasakit pagkatapos silang makagat ng lamok o garapata. Minsan ang encephalitis ay maaaring bumuo bilang isang komplikasyon ng isa pang sakit. Kapag nabuo ang encephalitis pagkatapos ng isa pang impeksiyon, ito ay tinatawag na post-infectious encephalitis. Ang post-infectious encephalitis ay kadalasang sumusunod sa sakit na may bulutong-tubig, beke, o tigdas.

Ano ang mga sintomas ng encephalitis?

Ang encephalitis ay maaaring magdulot ng pananakit ng ulo, lagnat, paninigas ng leeg, o mga seizure. Maaari rin itong magdulot ng mga problema sa nakikita, pakikipag-usap, o paglipat sa paligid.  Ang mga sanggol at maliliit na bata ay maaaring magkaroon ng pagsusuka, paninigas ng katawan, patuloy na pag-iyak, at mahinang pagpapakain.

Gaano kabilis pagkatapos ng pagkakalantad lilitaw ang mga sintomas?

Maaaring mangyari ang encephalitis sa loob ng dalawa hanggang tatlong linggo pagkatapos ng isang viral na sakit. Nagsisimula ang mga sintomas sa loob ng ilang araw hanggang ilang linggo pagkatapos ng kagat mula sa isang nahawaang lamok o garapata.

Paano nasuri ang encephalitis?

Ang medikal na pagsusuri at mga espesyal na pagsusuri ay kinakailangan upang kumpirmahin ang diagnosis. Maaaring kabilang sa mga pagsusuri ang spinal tap (lumbar puncture), brain scan, electroencephalogram (EEG) o mga pagsusuri sa dugo. Ang sinumang may matinding sakit ng ulo, lagnat, at nabagong katayuan sa pag-iisip ay dapat humingi kaagad ng medikal na pangangalaga.

Ano ang paggamot para sa encephalitis?

Maaaring magreseta ang mga doktor ng mga antiviral na gamot, anti-inflammatory na gamot, o iba pang paggamot para sa mga sintomas kung kinakailangan. Ang isang taong may encephalitis ay nangangailangan ng pangangalaga sa ospital.

Kailangan bang masuri at gamutin ang mga taong nakipag-ugnayan sa isang taong may encephalitis?

Hindi ka maaaring makakuha ng encephalitis mula sa ibang tao. Kung ang encephalitis ay nagresulta mula sa isa pang sakit, tulad ng tigdas, at nakipag-ugnayan ka sa isang taong may sakit, maaaring kailanganin mo ng ilang proteksyon mula sa sakit na iyon (halimbawa, pagbabakuna). Ang iyong healthcare provider o health department ay maaaring magbigay sa iyo ng payo tungkol dito.

Paano maiiwasan ang encephalitis?

Ang paraan para maiwasan ang encephalitis ay ang pag-iwas sa mga sakit na maaaring humantong sa komplikasyon tulad ng encephalitis. Magagawa ito sa pamamagitan ng pagsasagawa ng mabuting paghuhugas ng kamay at pananatiling up-to-date sa lahat ng inirerekomendang bakuna.  Maaari ka ring gumawa ng mga hakbang upang protektahan ang iyong sarili mula sa kagat ng lamok at garapata, gaya ng:

• Pagsusuot ng pamprotektang damit, tulad ng mga kamiseta at pantalon na may mahabang manggas.
• Sinusuri ang iyong katawan at damit kung may ticks pagkatapos na nasa labas.
• Gumamit ng Environmental Protection Agency (EPA)-rehistradong insect repellant.
• Panatilihing walang stagnant o tumatayong tubig ang paligid ng iyong tahanan.

Paano ako makakakuha ng karagdagang impormasyon tungkol sa encephalitis?

• Kung mayroon kang mga alalahanin tungkol sa encephalitis, makipag-ugnayan sa iyong healthcare provider.
• Tawagan ang iyong lokal na departamento ng kalusugan. Ang isang direktoryo ng mga lokal na departamento ng kalusugan ay matatagpuan sa pahina ng VDH Local Health Districts.
• Bisitahin ang mga pahina ng CDC sa ibaba:
  • CDC Eastern Equine Encephalitis
  • CDC - St. Louis Encephalitis
  • CDC - La Crosse Encephalitis