Rabies

Ano ang rabies?

Ang rabies ay isang nakamamatay na sakit na nakakaapekto lamang sa mga mammal at sanhi ng isang virus na umaatake sa nervous system. Kapag ang isang tao o hayop ay nagsimulang magpakita ng mga klinikal na palatandaan ng rabies, bihira ang kaligtasan.

Sino ang nagkakaroon ng rabies?

Ang mga mammal lamang ang nagkakaroon ng rabies; ang mga ibon, isda, reptilya at amphibian ay hindi. Kasama sa mga ligaw na hayop na madalas na ma-diagnose na may rabies ang mga raccoon, skunks at fox. Ang mga pusa ay ang pinakakaraniwang alagang hayop na nasuri na may rabies. Ang mga kuneho, squirrel, daga at daga at maliliit na alagang hayop tulad ng mga gerbil at hamster ay bihirang masuri na may rabies. Sa karaniwan, 2 ang mga kaso ng rabies ng tao ay iniuulat sa Estados Unidos bawat taon, karamihan ay dahil sa isang kagat ng aso habang naglalakbay sa ibang bansa, o pagkakalantad sa isang paniki habang nasa bansang ito. Ang Virginia ay nag-ulat ng 2 mga kaso ng rabies sa tao mula noong 2009.

Paano kumakalat ang rabies?

Ang rabies virus ay nasa laway at utak ng mga masugid na hayop. Ang pinakakaraniwang paraan ng paghahatid ng rabies ay sa pamamagitan ng kagat ng isang nahawaang mammal. Bihirang, ang rabies ay maaaring maipasa sa pamamagitan ng pagkuha ng laway o tisyu ng utak sa mata, ilong, bibig, o sa isang bukas na sugat.

Saan matatagpuan ang rabies?

Bagama't ang anumang mammal ay maaaring makakuha ng rabies, ang rabies virus ay kadalasang matatagpuan sa mga ligaw na hayop tulad ng mga raccoon, skunks at fox. Ang mga paniki ay maaari ring magdala ng rabies virus.

Ano ang mga sintomas ng rabies?

Ang mga hayop na may sakit na rabies ay maaaring may mga palatandaan kabilang ang abnormal na pag-uugali, kahirapan sa paglunok, mahinang balanse, paralisis at mga seizure. Ang mga unang sintomas ng mga taong may rabies ay maaaring halos kapareho ng trangkaso, ngunit ang mga sintomas ay mabilis na umuunlad at maaaring kabilangan ng prickling o pangangati na sensasyon sa lugar ng kagat, pagkabalisa, pagkalito, guni-guni, at hindi pagkakatulog. Kapag ang anumang mammal ay nagkasakit ng rabies, ang pag-unlad sa kamatayan ay kadalasang nangyayari nang mabilis.

Gaano kabilis pagkatapos ng pagkakalantad lilitaw ang mga sintomas?

Karaniwang lumilitaw ang mga sintomas sa mga tao sa loob ng isa hanggang tatlong buwan, ngunit naiulat ang mas mahabang panahon sa pagitan ng pagkakalantad at pagsisimula ng mga sintomas. Ang talamak na panahon ng sakit ay karaniwang nagtatapos pagkatapos ng 2 hanggang 10 na araw. Kapag lumitaw ang mga klinikal na palatandaan ng rabies, ang sakit ay halos palaging nakamamatay, at ang paggamot ay karaniwang sumusuporta.

Paano nasuri ang rabies?

Ang pag-diagnose ng rabies sa isang tao ay nagsasangkot ng pagsubok ng ilang sample kabilang ang dugo, laway, balat, cerebrospinal fluid at tissue ng utak.

Ano ang paggamot sa rabies?

Kapag ang isang tao ay nagkasakit ng rabies, walang maaasahang paggamot.  Ito ang dahilan kung bakit napakahalaga ng pag-iwas sa sakit na may rabies.

Kailangan bang masuri at gamutin ang mga taong nakipag-ugnayan sa isang taong may rabies?

Ang tanging mahusay na dokumentadong paghahatid ng rabies ng tao sa tao ay sa pamamagitan ng paglipat ng organ. Bilang pag-iingat, gayunpaman, ang mga taong nakipag-ugnayan sa isang taong nasuri na may rabies ay karaniwang sinusuri upang makita kung ang pagbabakuna sa rabies ay irerekomenda.

Ano ang dapat kong gawin kung sa tingin ko ay nalantad ako sa rabies?

Kung ikaw ay nakagat, hugasan ang sugat ng maigi gamit ang sabon at maraming tubig. Kung maaari, hulihin ang hayop sa ilalim ng isang malaking kahon o lata, o kilalanin man lang ito bago ito tumakas. Huwag subukang kunin ang hayop at huwag sirain ang ulo ng anumang hayop na maaaring kailangang suriin para sa rabies. Tumawag ng animal control o law enforcement officer para kunin ang hayop. Ipaalam kaagad sa iyong doktor at ipaliwanag kung paano mo nakuha ang kagat. Alam ng karamihan sa mga tao kung kailan sila nakagat ng paniki, ngunit may mga sitwasyon kung saan dapat kang humingi ng medikal na payo kahit na walang malinaw na sugat sa kagat. Halimbawa, kung nagising ka na nakakita ng paniki sa iyong silid, nakakita ng paniki sa silid ng isang hindi nag-aalaga na bata, o nakakita ng paniki malapit sa isang taong may kapansanan sa pag-iisip o lasing, huwag sirain o itapon ang paniki. Tawagan ang iyong lokal na departamento ng kalusugan para sa payo.

Paano ako makakatulong na maiwasan at makontrol ang rabies?

• Pabakunahan sa iyong beterinaryo ang iyong mga aso, pusa, ferret, at mga piling hayop. Panatilihing napapanahon ang mga pagbabakuna. Habang ang mga bakuna sa rabies ay may label para sa paggamit sa isang bilang ng mga hayop, sa Virginia, ang mga bakuna sa rabies ay kinakailangan para sa mga aso at pusa.
• Kung ang iyong alagang hayop ay inatake o nakagat ng isang ligaw na hayop, iulat ito sa lokal na awtoridad sa kalusugan o pagkontrol ng hayop at maging handa na tumulong sa mga aktibidad sa pagtugon sa pagkakalantad sa rabies tulad ng booster vaccination at confinement.
• Itago ang iyong mga hayop sa iyong ari-arian. Huwag hayaang malayang gumala ang mga alagang hayop.
• Huwag mag-iwan ng basura o pagkain ng alagang hayop sa labas. Maaari itong makaakit ng mga ligaw o ligaw na hayop.
• Huwag panatilihin ang mga ligaw na hayop bilang mga alagang hayop. Tangkilikin ang lahat ng ligaw na hayop mula sa malayo, kahit na mukhang palakaibigan sila. Ang isang masugid na hayop kung minsan ay kumikilos nang maamo. Kung makakita ka ng isang hayop na kumikilos nang kakaiba, iulat ito sa iyong lokal na departamento ng pagkontrol ng hayop at huwag lumapit dito.
• Makipag-ugnayan sa iyong lokal na departamento ng kalusugan kung sa tingin mo ay nalantad ka o ang iyong alagang hayop.

Paano ako makakakuha ng karagdagang impormasyon tungkol sa rabies?

• Kung mayroon kang mga alalahanin tungkol sa rabies, makipag-ugnayan sa iyong healthcare provider.
• Tawagan ang iyong lokal na departamento ng kalusugan. Mahahanap mo ang iyong lokal na departamento ng kalusugan sa vdh.virginia.gov/health-department-locator/
• Bisitahin ang pahina ng Rabies Control ng Virginia Department of Health sa vdh.virginia.gov/rabies.
• Bisitahin ang pahina ng CDC sa rabies sa cdc.gov/rabies/ para sa karagdagang impormasyon.