Shigellosis - Epidemiology

Ano ang shigellosis?

Ang Shigellosis ay isang impeksyon sa mga bituka na dulot ng isang bacterium na tinatawag na Shigella. Napakadaling kumalat sa ibang tao at kung minsan ay nagreresulta sa mga paglaganap.

Sino ang nagkakasakit ng shigellosis?

Kahit sino ay maaaring magkaroon ng shigellosis, ngunit ito ay pinakakaraniwan sa maliliit na bata. Kabilang sa mga nasa mas malaking panganib para sa impeksyon ang mga bata sa mga childcare center, mga indibidwal na naninirahan sa masikip na kapaligiran at mga may limitadong access sa malinis na tubig at mga palikuran, kabilang ang mga walang tirahan. Ang mga outbreak ay kadalasang nauugnay sa hindi magandang kalinisan, masikip na mga kondisyon sa pamumuhay, at kontaminadong pagkain o tubig. Ang mga manlalakbay sa papaunlad na bansa at mga lalaking nakikipagtalik sa mga lalaki ay nasa mas mataas na panganib na malantad.

Paano kumalat ang shigellosis?

Ang bakterya ay kailangang pumasok sa bibig upang maging sanhi ng impeksyon. Ang mga taong nahawaan ng Shigella ay naglalabas ng bakterya sa kanilang mga dumi (dumi). Ang mga dumi ay maaaring makahawa sa ibabaw, pagkain, o tubig. Ang mga tao ay maaaring mahawa sa pamamagitan ng paghawak sa mga kontaminadong ibabaw, pagkuha ng bakterya sa kanilang mga kamay at pagkatapos ay paglalagay ng kanilang mga kamay sa kanilang mga bibig, o sa pamamagitan ng pagkain ng kontaminadong pagkain o pag-inom ng kontaminadong tubig (kabilang ang libangan na tubig habang lumalangoy). Ang mga nahawaang tao ay dapat na iwasan ang paglangoy hanggang matapos na sila ay hindi na magkaroon ng pagtatae, at ang mga bata ay dapat na iwasan ang paglunok ng tubig sa pool. Maaaring mahawahan ng mga infected food handlers ang pagkain kung humahawak sila ng pagkain na kinakain ng ibang tao nang hindi naghuhugas ng kamay nang maayos pagkatapos pumunta sa banyo. Sa mga sentro ng pangangalaga ng bata, maaaring kumalat ang bakterya kapag ang pagbabago ng lampin ay humantong sa kontaminasyon ng mga kamay o ibabaw. Ang pagkakaroon ng pagkakalantad sa dumi sa panahon ng pakikipagtalik sa isang taong may sakit o kamakailang gumaling mula sa shigellosis ay maaaring kumalat sa sakit.

Ano ang mga sintomas ng shigellosis?

Ang mga taong may shigellosis ay maaaring makaranas ng banayad o matinding pagtatae (maluwag na dumi), kadalasang may lagnat at bakas ng dugo o mucus sa dumi. Ang ilang mga nahawaang tao ay makakaranas din ng pagduduwal at pagsusuka, habang ang iba ay maaaring hindi magpakita ng anumang mga sintomas.

Gaano kabilis pagkatapos ng pagkakalantad lilitaw ang mga sintomas?

Maaaring lumitaw ang mga sintomas kahit saan mula isa hanggang pitong araw pagkatapos ng pagkakalantad, ngunit kadalasang lumilitaw sa loob ng isa hanggang tatlong araw pagkatapos ng pagkakalantad.

Paano nasuri ang shigellosis?

Nasusuri ang Shigellosis sa pamamagitan ng pagsasagawa ng laboratory testing sa mga dumi. Ang laboratoryo ay maaari ding gumawa ng mga espesyal na pagsusuri upang matukoy kung aling mga antibiotic, kung mayroon man, ang pinakamainam para sa paggamot sa impeksiyon.

Ano ang paggamot para sa shigellosis?

Karamihan sa mga taong may shigellosis ay gagaling nang walang paggamot. Ang mga taong may pagtatae ay dapat uminom ng maraming likido. Sa mas malubhang mga kaso, ang mga likido ay maaaring ibigay sa intravenously. Ang mga antibiotic ay paminsan-minsan ay ginagamit upang gamutin ang mga malalang kaso o upang paikliin ang oras na naroroon ang bakterya sa dumi, partikular na para sa mga humahawak ng pagkain, mga bata sa pangangalaga ng bata, o mga taong may mahinang immune system.

Kailangan bang masuri at gamutin ang mga taong nakipag-ugnayan sa isang taong may shigellosis?

Dahil napakadaling kumalat ang Shigella , dapat hikayatin ng mga taong may shigellosis ang kanilang mga contact na may mga sintomas na bisitahin ang kanilang healthcare provider. Ang pagsusuri para sa Shigella ay maaaring humantong sa mas tumpak na mga diagnosis, naka-target na paggamot (kapag kinakailangan), at pinabuting resulta ng pasyente.

Paano maiiwasan ang shigellosis?

Dahil ang Shigella ay naipapasa sa dumi, ang tanging pinakamahalagang paraan upang maiwasan ang pagkalat nito ay ang maingat na paghuhugas ng kamay gamit ang sabon at maligamgam na tubig pagkatapos gumamit ng palikuran o magpalit ng diaper, at bago at pagkatapos maghanda ng pagkain. Ang pag-iwas sa kontaminadong pagkain at tubig ay mahalaga din. Iwasan ang paglunok ng tubig sa pool at manatili sa labas ng tubig habang nagtatae. Kung ikaw o ang iyong kapareha ay na-diagnose na may shigellosis, huwag makipagtalik. Upang mabawasan ang pagkakataong kumalat ang mga mikrobyo ng Shigella, maghintay ng hindi bababa sa dalawang linggo pagkatapos ng pagtatae upang makipagtalik.

Gaano katagal maaaring magdala ng Shigella bacteria ang isang maysakit?

Karamihan sa mga tao ay nagpapasa ng Shigella sa kanilang mga dumi sa loob ng isa hanggang dalawang linggo. Maaaring paikliin ng ilang partikular na antibiotic ang oras na naroroon ang Shigella sa dumi ng taong may impeksyon.

Dapat bang hindi kasama sa trabaho o paaralan ang isang maysakit?

Karamihan sa mga nahawaang tao ay maaaring bumalik sa trabaho o paaralan kapag huminto ang kanilang pagtatae. Ang mga tagapangasiwa ng pagkain, kawani o dadalo sa pangangalaga ng bata, at mga manggagawa sa pangangalagang pangkalusugan ay karaniwang hindi makakabalik sa trabaho hanggang sa makuha ang dalawang specimen ng dumi at hindi lumaki ang Shigella bacteria. Ang departamento ng kalusugan ay tutulong na matukoy kung kailan maaaring bumalik sa trabaho ang mga tao sa mga setting na ito.

Paano ako makakakuha ng higit pang impormasyon tungkol sa shigellosis?

Kung mayroon kang mga alalahanin tungkol sa shigellosis, makipag-ugnayan sa iyong healthcare provider.
Tawagan ang iyong lokal na departamento ng kalusugan. Mahahanap mo ang iyong lokal na departamento ng kalusugan sa vdh.virginia.gov/health-department-locator/.
Bisitahin ang pahina ng CDC sa shigella sa cdc.gov/shigella/ para sa karagdagang impormasyon.