Marburg Virus Disease (MVD)

Ano ang Marburg Virus Disease (MVD)?

Ang Marburg Virus Disease (MVD) ay isang bihirang, hemorrhagic fever na dulot ng Marburg o Ravn virus na kadalasang matatagpuan sa sub-Saharan Africa. Nakakaapekto ang MVD sa mga tao at mga primata na hindi tao, gaya ng mga unggoy. Ang MVD ay maaaring magdulot ng malubhang karamdaman at kadalasang humahantong sa kamatayan.

Sino ang makakakuha ng MVD?

Ang MVD ay natural na matatagpuan sa isang uri ng paniki na tinatawag na Egyptian rousette bat. Ang mga tao ay nahawaan ng MVD kapag malapit silang nakipag-ugnayan sa mga paniki na ito na kadalasang matatagpuan sa mga minahan o kuweba. Ang mga taong may MVD ay maaaring kumalat sa sakit sa ibang tao. Nangyayari ito pagkatapos magkaroon ng direktang kontak sa mga likido sa katawan ng isang taong may MVD.

Ang mga taong may mas mataas na panganib ng impeksyon sa MVD ay kinabibilangan ng:

  • Ang mga nakikipag-ugnayan sa mga taong may sakit na MVD nang hindi gumagamit ng wastong kagamitan sa proteksyon
  • Ang mga nakikipag-ugnayan sa Egyptian rousette bats o sa kanilang mga dumi
  • Yaong mga nakikipag-ugnayan sa mga nahawaang primate na hindi tao

Paano kumalat ang MVD?

Maaaring kumalat ang MVD sa tao-sa-tao kapag may nakipag-ugnayan sa mga likido sa katawan ng isang taong may MVD. Kabilang dito ang pakikipag-ugnayan sa taong may sakit:

  • Ihi
  • Pagsusuka
  • laway
  • gatas ng ina
  • Pawis
  • Tabod
  • Mga dumi

Nangyayari din ang pagkalat sa pamamagitan ng pakikipag-ugnay sa mga bagay na kontaminado ng mga likido sa katawan na ito, tulad ng mga kagamitang medikal, karayom, damit, at kama.

Ang MVD ay hindi kumakalat sa pamamagitan ng hangin o sa pamamagitan ng tubig.

Ano ang mga sintomas ng impeksyon sa MVD?

Ang mga sintomas ng MVD ay kinabibilangan ng:

  • Lagnat
  • Sakit sa lalamunan
  • Matinding sakit ng ulo
  • Pagkawala ng gana
  • Sakit ng kalamnan o kasukasuan
  • Pagtatae
  • Pananakit ng dibdib
  • Pagsusuka
  • kahinaan
  • Sakit ng tiyan (tiyan) at
  • Pagkapagod
  • Hindi maipaliwanag na pagdurugo o pasa
  • Rash

Habang lumalala ang sakit, ang mga sintomas ay maaaring maging mas malala, kabilang ang liver failure, delirium, shock, bleeding (hemorrhaging), at multi-organ dysfunction.

Gaano kabilis pagkatapos ng pagkakalantad lilitaw ang mga sintomas ng MVD?

Maaaring lumitaw ang mga sintomas ng MVD kahit saan mula 2–21 araw pagkatapos ng pagkakalantad sa virus.

Paano nasuri ang MVD?

Kung ang isang tao ay pinaghihinalaang may MVD, dapat silang ihiwalay (ihiwalay sa ibang tao) kaagad at dapat ipaalam sa lokal na departamento ng kalusugan. Ang mga espesyal na pagsubok sa laboratoryo ay gagawin upang masuri ang MVD.

Ano ang paggamot para sa MVD?

Hindi inaprubahan ng US Food and Drug Administration (FDA) ang mga partikular na paggamot para sa MVD. Ang paggamot ay binubuo ng pansuportang pangangalaga, kabilang ang pahinga, hydration, at paggamot ng mga pangalawang impeksiyon.

Pinag-aaralan ng mga klinikal na pagsubok ang kaligtasan at pagiging epektibo ng mga posibleng paggamot sa MVD.

Paano maiiwasan ang impeksyon sa MVD?

Kung ikaw ay naglalakbay o nakatira sa isang rehiyon kung saan naroroon ang MVD, may mga paraan para protektahan ang iyong sarili.

  • Iwasang madikit sa dugo at likido sa katawan ng mga taong may sakit.
  • Iwasan ang pagkakadikit sa mga bagay na nadikit sa dugo o likido ng katawan ng isang taong may impeksyon.
  • Iwasan ang pakikipagtalik sa semilya ng isang lalaking gumaling sa MVD. Iwasan ang pakikipag-ugnayan sa semilya hanggang ang pagsusuri ay nagpapakita na ang virus ay nawala sa kanyang semilya.
  • Iwasang bumisita sa mga pasilidad ng pangangalagang pangkalusugan sa mga lugar na may MVD outbreak para sa mga hindi emergency. Kabilang dito ang mga pasilidad ng outpatient at mga tradisyunal na manggagamot.
  • Iwasan ang mga gawain sa libing o paglilibing na may kinalaman sa paghawak sa katawan ng isang taong namatay sa MVD o pinaghihinalaang MVD.
  • Iwasang makipag-ugnayan sa:
    • Mga paniki
    • Ang mga primate na hindi tao tulad ng mga unggoy at chimpanzee
  • Iwasan ang mga kuweba o mga minahan kung saan maaaring manirahan ang mga paniki.
  • Iwasan ang dugo, likido, o hilaw na karne na inihanda mula sa mga paniki, hindi tao na primate at hindi kilalang mga hayop.

Ang ilang organisasyong nakabase sa US ay maaaring magpadala ng mga tauhan sa mga lugar na may MVD outbreak. Sundin ang mga rekomendasyon ng CDC kung bahagi ka ng emergency response sa isang outbreak na rehiyon. Ang pagsunod sa mga rekomendasyon ng CDC ay tumitiyak sa iyong kalusugan at ng iyong pamilya kapag bumalik ka sa Estados Unidos.

Sa kasalukuyan ay walang bakunang inaprubahan ng FDA para sa MVD. Ang mga klinikal na pagsubok ay sinusuri ang kaligtasan at pagiging epektibo ng isang potensyal na bakuna sa MVD.

Paano ako makakakuha ng higit pang impormasyon tungkol sa MVD?

 

 

 

Huling Na-update: Agosto 7, 2025