Ang mga ulat ng kumpiyansa ng consumer ay ang sentro ng mga probisyon na may karapatang malaman sa 1996 Mga Pagbabago sa Safe Drinking Water Act. Ang Mga Pagbabago ay naglalaman ng ilang iba pang mga probisyon na naglalayong pahusayin ang pampublikong impormasyon tungkol sa inuming tubig, kabilang ang taunang ulat sa pagsunod sa sistema ng pampublikong tubig (makukuha mula sa Tanggapan ng Tubig na Iniinom) at pinahusay na pampublikong abiso sa mga kaso kung saan ang isang may-ari ng waterworks ay hindi nakakatugon sa isang contaminant standard.
Ang bawat may-ari ng waterworks ng komunidad ay dapat na ipamahagi ang isang ulat ng kumpiyansa ng consumer taun-taon pagsapit ng Hulyo 1 na naglalaman ng impormasyon tungkol sa inuming tubig na ibinigay sa mga customer nito sa nakaraang taon ng kalendaryo. Ang ulat ay dapat maglaman ng sumusunod:
Mga Alituntunin at Sertipikasyon sa Ulat ng Kumpiyansa ng Consumer:
- Consumer Confidence Report Certification (PDF)
- 2025 Mga Alituntunin sa Paghahatid ng Elektronikong CCR
- 2025 Mga Alituntunin sa Paghahanda ng CCR
Panuntunan sa Mga Ulat ng Consumer Confidence
I-UPDATE: Ngayon, ang US Environmental Protection Agency (EPA) ay nag-anunsyo ng isang panghuling tuntunin upang gawing mas nauunawaan at naa-access ng publiko ang taunang mga ulat sa kalidad ng tubig na inumin. Ang mga ulat na ito ay isang mahalagang kasangkapan na ginagamit ng mga sistema ng inuming tubig upang ipaalam sa mga residente ang tungkol sa kalidad ng tubig at anumang mga kontaminant na natagpuan sa tubig. Simula sa 2027, titiyakin ng panghuling panuntunang ito na ang mga ulat na ito ay mas madaling basahin at suportahan ang access sa mga pagsasalin sa naaangkop na mga wika habang pinapahusay ang impormasyon tungkol sa tingga sa inuming tubig. Gumagawa din ang EPA ng mga hakbang upang i-streamline ang paghahatid ng mga ulat sa pamamagitan ng paghikayat sa mga elektronikong pamamaraan.
Matuto nang higit pa tungkol sa Revised Consumer Report Rule ng EPA, kabilang ang mga paparating na webinar at fact sheet na nagbibigay ng higit pang detalye sa mga bagong kinakailangan.
Impormasyon sa Sistema ng Tubig
- Pangalan at numero ng telepono ng contact person
- Impormasyon sa mga pagkakataon sa pakikilahok ng publiko (oras at lugar para sa mga pagpupulong o pagdinig)
- Impormasyon para sa populasyon na hindi nagsasalita ng Ingles (kung naaangkop)
Pinagmumulan ng Tubig
- Uri (halimbawa: tubig sa lupa o tubig sa ibabaw), karaniwang ginagamit ang pangalan, at lokasyon. Ang lokasyon ay dapat na limitado sa mga pangkalahatang tuntunin dahil sa mga alalahanin sa seguridad.
- Availability ng source water assessment.
Mga Kahulugan
- PMCL, MCLG, Level 1 Assessment, Level 2 Assessment
- Kung naaangkop, diskarte sa paggamot, MRDL, MRDLG, antas ng pagkilos, mga pagkakaiba-iba at mga exemption
Talaan ng mga nakitang contaminants
- Gumamit ng mga resulta ng pagsunod para sa mga sample na nakolekta sa nakaraang kalendaryo. Kung hindi nakolekta ang mga sample ng pagsunod, gamitin ang mga pinakabagong resulta mula sa mga sample ng pagsunod na nakolekta sa nakalipas na 5 na) taon.
- Ilista ang malamang na pinagmumulan ng bawat natukoy na contaminant.
- (OPSYONAL)Maaaring isaalang-alang ng Waterworks ang pagsama ng maikling pahayag tungkol sa kawalan ng anumang pagtuklas ng contaminant sa pagsunod, lalo na para sa mga napakahalagang contaminant na maaaring interesado ang mga customer. Kung hindi, maaaring isipin ng mga customer na walang mga sample para sa mahahalagang contaminant na iyon ang nakolekta. Halimbawa, kung walang coliform detection, maaaring sabihin ng may-ari ng waterworks na "Ikinagagalak naming iulat sa iyo na walang nakitang kabuuang coliform o fecal coliform sa buwanang mga sample na nakolekta noong nakaraang taon ng kalendaryo."
- Gumamit ng hiwalay na talahanayan upang ilista ang mga hindi natukoy na kontaminant o hindi kinokontrol na mga contaminant. Kabilang sa mga non-regulated contaminants ang mga bagay gaya ng iron, manganese, pH, hardness, alkalinity, MTBE, at marami pang iba.
Mga paglabag
- Ipaliwanag ang bawat paglabag sa pagsubaybay at pag-uulat na naganap sa panahon ng pag-uulat kasama ang anumang mga paglabag sa PMCL o treatment technique (TT) para sa anumang mga contaminant na nakalista sa talahanayan ng mga nakitang contaminant na naganap sa panahon ng pag-uulat.
- Inirerekomenda ng EPA na ang mga system ay magsama ng mga paglabag sa TT sa isang talahanayan na katabi ng pangunahing natukoy na talahanayan ng contaminant. Ang talahanayan ay dapat magsama ng paliwanag ng paglabag, ang haba ng paglabag, anumang potensyal na masamang epekto sa kalusugan, at mga hakbang na ginawa upang itama ang paglabag.
- Mga waterwork na nabigong kumpletuhin ang isang imbentaryo ng lead service line gaya ng kinakailangan ng 40 CFR §141.84(a) o iniulat ang kanilang imbentaryo pagkatapos ng Oktubre 16, 2024, o nabigong gawin itong available sa publiko, ay dapat tukuyin ang paglabag na ito sa 2024 CCR kahit kailan o kung nakatanggap sila ng abiso ng pinaghihinalaang paglabag. Sumangguni sa 2024 Mga Alituntunin sa Paghahanda ng CCR para sa mga halimbawa kung paano iulat ang paglabag sa TT na ito.
Kinakailangang Impormasyong Pang-edukasyon
- Ang ipinag-uutos na wika na tumutugon sa mga mahihinang populasyon at mga kontaminant ay makatuwirang inaasahan na nasa inuming tubig.
- Mga pahayag na nagbibigay-kaalaman sa nitrate, lead, at TTHM (kung naaangkop).
- Kung may nakitang arsenic sa inuming tubig sa mga antas na mas mataas sa 5 ppb ngunit mas mababa sa o katumbas ng 10 ppb, dapat na kasama ang impormasyong pang-edukasyon. Kung natukoy ang arsenic sa mga antas na mas mataas sa 10 ppb, dapat isama ang mandatoryong wika ng mga epekto sa kalusugan.
Impormasyon sa edukasyon - "Habang ang iyong inuming tubig ay nakakatugon sa pamantayan ng EPA para sa arsenic, naglalaman ito ng mababang antas ng arsenic. Ang pamantayan ng EPA ay nagbabalanse sa kasalukuyang pag-unawa sa posibleng epekto sa kalusugan ng arsenic laban sa mga gastos para sa pag-alis ng arsenic mula sa inuming tubig. Patuloy na sinasaliksik ng EPA ang mga epekto sa kalusugan ng mababang antas ng arsenic na isang mineral na kilala na maging sanhi ng kanser sa mga tao sa mataas na konsentrasyon at nauugnay sa iba pang mga epekto sa kalusugan tulad ng pinsala sa balat at mga problema sa sirkulasyon. ”
Wika ng mga epekto sa kalusugan -“Ang ilang mga tao na umiinom ng tubig na naglalaman ng arsenic na labis sa PMCL sa loob ng maraming taon ay maaaring makaranas ng pinsala sa balat o mga problema sa kanilang sistema ng sirkulasyon, at maaaring magkaroon ng mas mataas na panganib na magkaroon ng kanser. ”
- Ang numero ng Hotline ng Safe Drinking Water ng EPA (1-800-426-4791)
Pangkalahatang impormasyon
- (OPSYONAL) Maaaring isaalang-alang ng Waterworks ang pagsama ng impormasyon tungkol sa mga pagpapahusay ng water system na nilalayon ng may-ari ng waterworks o tungkol sa mga problema sa kalidad ng tubig na ipinahayag ng mga customer na alalahanin.
Pamamahagi
- Ang direktang paghahatid ay maaaring magsama ng mga elektronikong paraan at pamamaraan ng paghahatid na inilarawan ng EPA (at tinanggap ng Virginia Department of Health) sa isang memo ng gabay na may petsang Enero 3, 2013. Makipag-ugnayan sa iyong lokal na ODW field office para sa karagdagang impormasyon.
- Ipamahagi ang CCR sa lahat ng mga kostumer (sa mga tumatanggap ng mga singil sa tubig) bago ang Hulyo 1 at gumawa ng "magandang loob na pagsisikap" upang maabot ang iba pang mga mamimili na hindi tumatanggap ng mga singil sa tubig.
- Gawing available ang CCR sa sinumang humiling ng kopya, kahit paano o kailan orihinal na ipinamahagi ang ulat.
- Magpadala ng kopya ng final CCR sa naaangkop na engineering field office ng Virginia Department of Health, sa parehong oras na ipapamahagi ang ulat sa mga customer at magpadala ng nilagdaang certification form sa VDH sa parehong oras.
- Ang mga waterworks na naghahatid ng 100,000 o higit pang mga tao ay dapat ding mag-post ng kasalukuyang ulat nito sa isang pampublikong naa-access na site sa Internet.
- Ang mga waterwork na naghahatid ng mas mababa sa 10,000 mga tao ay may opsyon na i-publish ang ulat sa isang lokal na pahayagan ng pangkalahatang sirkulasyon sa halip na mga direktang pagpapadala o pagpapadala.
Ang CCR iWriter ay isang web-based na programa na nagpapahintulot sa mga may-ari at operator ng waterworks na lumikha ng kanilang mga CCR sa pamamagitan ng pagsagot sa mga kinakailangang tanong at pagpuno sa mga patlang. Ito ay binuo ng EPA, libre, at ligtas. Ito ay ina-access mula sa EPA web site na CCR iWriter Login.
Mga karagdagang mapagkukunan: