Mga Datos ng Kamatayan
Kahulugan: Ang maternal mortality ay tinukoy bilang isang pagkamatay habang buntis o sa loob ng 42 ) araw ng pagtatapos ng pagbubuntis, mula sa anumang dahilan na nauugnay o pinalala ng pagbubuntis, ngunit hindi dahil sa aksidente o hindi sinasadyang mga sanhi (ICD-10 codes para sa pinagbabatayan na sanhi ng kamatayan O00-O95, O98, O99, A34)
Pinagmulan ng Data: Ang data ng kamatayan (mortalidad) ay natipon mula sa Vital Event Statistics Program sa Virginia Department of Health. Ang mga pagkamatay ay iniuulat ng lungsod o county ng Virginia kung saan karaniwang naninirahan ang namatay sa oras ng kamatayan, saanman nangyari ang kamatayan. Matuto nang higit pa tungkol sa data ng death certificate sa website ng National Center for Health Statistics.
Mga Sanhi ng Kamatayan: International Classification of Diseases, Tenth Revision (ICD-10) medical coding ay ginagamit upang iulat ang pinagbabatayan at nag-aambag na (mga) sanhi ng kamatayan.
Dahilan ng Mga Pagpapangkat ng Kamatayan (gamit ang ICD-10 Codes):
- Mga Komplikasyon sa Pagdurugo: Kasama sa mga komplikasyon sa pagdurugo ang mga komplikasyon ng pagdurugo tulad ng maagang paghihiwalay ng inunan, postpartum coagulation, at antepartum hemorrhage. Kasama sa mga code ng ICD-10 ang O43, O45, O46, O71, O72.
- Mga Hypertensive Disorder ng Pagbubuntis: Ang mga hypertensive disorder ng pagbubuntis ay kinabibilangan ng mataas na presyon ng dugo at mga kaugnay na komplikasyon na nakakaapekto sa parehong ina at sanggol, tulad ng gestational hypertension o pre-eclampsia. Kasama sa mga code ng ICD-10 ang O10-O16
- Impeksyon na Kaugnay ng Pagbubuntis: Ang mga Impeksyon na May Kaugnayan sa Pagbubuntis ay tumutukoy sa mga sanhi na nailalarawan ng mga impeksiyon na nangyayari sa panahon ng pagbubuntis, panganganak, o ang puerperium. Kasama sa mga code ng ICD-10 ang O23.
- Mga sanhi ng di-tuwirang sakit sa cardiovascular: Ang mga di-tuwirang sanhi ng sakit sa cardiovascular ay kinabibilangan ng iba pang mga sakit ng sistema ng sirkulasyon na umiiral na sa pagbubuntis, tulad ng iba pang mga uri ng sakit sa puso, at mga sakit sa vaskular. Hindi kasama rito ang mga kondisyon tulad ng cardiomyopathy o hypertensive disorder ng pagbubuntis. Kabilang dito ang ICD-10 code O99.4.
- Iba Pang Di-tuwirang Mga Di-Obstetric na Sanhi: Kabilang sa iba pang hindi direktang di-obstetric na mga sanhi ang mga impeksyon, karamdaman, at kundisyon na maaaring dati nang umiiral o nabuo sa panahon ng pagbubuntis at hindi dahil sa mga direktang sanhi ng obstetric ngunit pinalala ng mga epekto ng pagbubuntis sa katawan. Halimbawa, ang mga pagkamatay dahil sa mga umiiral na impeksyon o mga sakit sa paghinga na pinalala ng pagbubuntis ay itinuturing na hindi direktang pagkamatay ng ina. Kasama sa mga code ng ICD-10 ang O24.9, O98, O99.
- Iba Pang Direktang Mga Sanhi ng Obstetric: Ang iba pang mga direktang sanhi ng obstetric ay sumasaklaw sa hanay ng iba pang mga komplikasyon na nauugnay sa pagbubuntis na hindi pa tinukoy. Ang mga komplikasyon na ito ay maaaring resulta ng pagbubuntis, mga interbensyon, pagtanggal, hindi tamang paggamot, o mula sa isang hanay ng mga kaganapan, tulad ng mga komplikasyon mula sa maraming pagbubuntis, kawalan ng pakiramdam, o cesarean section. Kasama ang lahat ng iba pang ICD-10 na mga code.
Etnisidad at Lahi: Dalawang uri lamang ng etniko ang kinikilala sa data, Hispanic at Non-Hispanic, kung saan ang terminong Hispanic ay tumutukoy sa mga taong maaaring masubaybayan ang kanilang mga ninuno sa ilang antas sa mga tao ng Iberian Peninsula at mga bansa ng Portugal at Spain. Ang terminong Latino ay ginagamit din para sa Hispanic. Kaya, ang isang Hispanic na tao ay maaaring sa anumang lahi. Ang mga itinanghal na kategorya ng lahi ay batay sa mga pamamaraan at kategorya ng lahi na itinakda ng US Census Populations na may Single Race Categories. Ang lahi ay iniulat bilang lahi ng yumao sa kamatayan.
Iba pa: Ang data ay ginawa at pinoproseso mula sa mga pinagmumulan na pinaniniwalaang maaasahan at tumpak sa puntong iyon. Walang warranty na ipinahayag o ipinahiwatig ang ginawa tungkol sa katumpakan, kasapatan, pagkakumpleto, legalidad, pagiging maaasahan o pagiging kapaki-pakinabang ng anumang impormasyon. Bukod pa rito, hindi lahat ng elemento ng data ay iniuulat sa pinagmulan. Pakitingnan ang Virginia Code §32.1 para sa impormasyon sa data na ipinag-uutos na ihatid ng pasyente at/o pasilidad. Nalalapat ang disclaimer na ito sa parehong hiwalay at pinagsama-samang paggamit ng data. Ang mga hindi alam/Hindi naiulat na mga variable ay inalis sa mga talahanayan. Nagbibilang na mas mababa sa 20 at ang mga nauugnay na rate ng mga ito ay dapat bigyang-kahulugan nang may pag-iingat.
Data ng Kapanganakan
Pinagmulan ng Data: Ang data ng kapanganakan (natality) ay natipon mula sa Vital Event Statistics Program sa Virginia Department of Health. Ang mga live birth ay iniuulat ng lungsod o county ng Virginia kung saan karaniwang naninirahan ang ina sa oras ng kapanganakan, saanman nangyari ang kapanganakan. Matuto nang higit pa tungkol sa data ng birth certificate sa website ng National Center for Health Statistics.
Etnisidad at Lahi: Dalawang uri lamang ng etniko ang kinikilala sa data, Hispanic at Non-Hispanic, kung saan ang terminong Hispanic ay tumutukoy sa mga taong maaaring masubaybayan ang kanilang mga ninuno sa ilang antas sa mga tao ng Iberian Peninsula at mga bansa ng Portugal at Spain. Ang terminong Latino ay ginagamit din para sa Hispanic. Kaya, ang isang Hispanic na tao ay maaaring sa anumang lahi. Ang mga itinanghal na kategorya ng lahi ay batay sa mga pamamaraan at kategorya ng lahi na itinakda ng US Census Populations na may Single Race Categories. Ang lahi ay iniulat bilang lahi ng yumao sa kamatayan.
Iba pa: Ang data ay ginawa at pinoproseso mula sa mga pinagmumulan na pinaniniwalaang maaasahan at tumpak sa puntong iyon. Walang warranty na ipinahayag o ipinahiwatig ang ginawa tungkol sa katumpakan, kasapatan, pagkakumpleto, legalidad, pagiging maaasahan o pagiging kapaki-pakinabang ng anumang impormasyon. Bukod pa rito, hindi lahat ng elemento ng data ay iniuulat sa pinagmulan. Pakitingnan ang Virginia Code §32.1 para sa impormasyon sa data na ipinag-uutos na ihatid ng pasyente at/o pasilidad. Nalalapat ang disclaimer na ito sa parehong hiwalay at pinagsama-samang paggamit ng data. Ang mga hindi alam/Hindi naiulat na mga variable ay inalis sa mga talahanayan. Nagbibilang na mas mababa sa 20 at ang mga nauugnay na rate ng mga ito ay dapat bigyang-kahulugan nang may pag-iingat.
Mga Ospital ng panganganak
Pinagmulan ng Data: Ang mga ospital sa panganganak ay pinagsama ng Virginia Hospital and Healthcare Association (VHHA). Mayroong 49 mga ospital sa panganganak mula noong 2025; gayunpaman, sa tagal ng panahon ng dashboard na ito, ang mga sumusunod na ospital o maternity unit ay nagsara:
- HCA LewisGale Hospital Montgomery, 2024
- Sentara Halifax Regional Hospital, 2023
- Sovah Health Martinsville, 2022
- Bon Secours DePaul Medical Center, 2020
- Bon Secours Maryview Medical Center, 2019
- Valley Health Warren Memorial Hospital, 2018
