Oktubre 20, 2016
Mahal na Kasamahan:
Na-update ng Lupon ng Kalusugan ng Estado ang Virginia Regulations for Disease Reporting and Control, at ang mga update na ito ay magkakabisa sa Oktubre 20, 2016. Umaasa kami sa iyo na tukuyin at iulat ang mga kondisyon ng pampublikong pag-aalala sa kalusugan at hinihikayat kang isaalang-alang ang epekto na maaaring magkaroon ng kalusugan ng iyong mga pasyente sa mas malaking komunidad. Sa ganoong paraan, ikaw at ang Virginia Department of Health (VDH) ay kasosyo upang makontrol ang pagkalat ng sakit sa Virginia. Ang VDH ay magagamit upang tulungan ka sa pamamahala ng mga kondisyon ng pampublikong pag-aalala sa kalusugan at upang siyasatin at kontrolin ang sakit sa komunidad.
Upang maging pamilyar ka sa mga pagbabago, nag-highlight kami ng ilang mahahalagang update at naglagay ng talahanayan na nagbubuod sa mga kinakailangan sa pag-uulat.
Ang na-update na mga regulasyon at na-update na mga bersyon ng Virginia Reportable Disease List ay maaaring i-reference sa VDH website.
Ang mga sumusunod na pagbabago ay may kaugnayan sa mga nasa klinikal na kasanayan:
- Ang “lead, mataas na antas ng dugo” ay pinalitan ng pangalan na “Lead, reportable level,” at ang naiuulat na antas ay binago sa anumang nakikitang antas ng lead sa dugo sa mga batang edad 0-15 o mga antas na ≥ 5µg/dL sa mga taong mas matanda sa 15 taong gulang.
- Ang Babesiosis at Leptospirosis ay idinagdag sa maiuulat na listahan ng sakit.
- Ang monkeypox at invasive Staphylococcus aureus, methicillin-resistant infections (MRSA) ay inalis mula sa naiuulat na listahan ng sakit.
- Ang “Severe acute respiratory syndrome (SARS)” ay pinalitan ng pangalan na “Coronavirus infection, severe” sa maiuulat na listahan ng sakit upang isama ang pag-uulat ng SARS, MERS-COV, at iba pang malubhang impeksyon sa coronavirus.
- Ang pangangailangan na mag-ulat ng ilang mga sakit sa pamamagitan ng mabilis na komunikasyon ay nilinaw upang sabihin na ang pag-uulat ay dapat na kaagad sa pamamagitan ng pinakamabilis na paraan na magagamit, mas mabuti sa pamamagitan ng telepono.
- Ang mga ulat mula sa mga doktor (sa ilalim ng 12VAC5-90-90: Ang mga kinakailangang mag-ulat) ay dapat na ngayong isama ang lahat ng magagamit na mga pagsubok sa laboratoryo at mga resulta kapag nag-uulat.
- Sa ilalim ng 12VAC5-90-90.D, nilinaw na ang mga taong nag-uulat ng outbreak ay maaaring mag-ulat ng pagkakakilanlan at impormasyon ng contact para sa mga indibidwal na kasama sa outbreak.
- Sa ilalim ng 12VAC5-90-110, ang isang pagbabago ay ginawa upang maging pare-pareho sa Code of Virginia sa pagpapahintulot sa mga rehistradong nars o iba pang lisensyadong propesyonal na pinahintulutan ng Code na magbigay ng mga pagbabakuna.
Marami sa iba pang mga pagbabago ay nauugnay sa klinikal na kasanayan sa laboratoryo. Ang nauulat na mga pamamaraan ng pagsubok sa laboratoryo para sa maraming kundisyon ay na-update upang ipakita ang mga kasalukuyang teknolohiya. Ang mga karagdagang pagbabago ay nagsasangkot ng mga pagbabago sa wika at terminolohiya na ginawa upang ipakita ang kasalukuyang pang-agham na paggamit at magbigay ng paglilinaw.
Ang mga ulat ng sakit ay isinumite sa lokal na departamento ng kalusugan na naglilingkod sa hurisdiksyon kung saan matatagpuan ang iyong pagsasanay. Ang mga form sa pag-uulat ay matatagpuan sa website ng VDH. Ang iyong lokal na departamento ng kalusugan ay magagamit upang sagutin ang anumang mga katanungan na maaaring mayroon ka tungkol sa pag-uulat o upang tulungan ka sa prosesong ito sa anumang paraan. Pinahahalagahan namin ang iyong patuloy na pakikipagtulungan sa aming kapwa pagsisikap na protektahan ang kalusugan ng mga tao ng Virginia.
Taos-puso,
Marissa J. Levine, MD, MPH, FAAFP
State Health Commissioner
Laurie Forlano, DO, MPH
Director, Office of Epidemiology
State Epidemiologist