
Update sa Mpox sa Virginia
Agosto 12, 2025
Mahal na Kasamahan,
Ang liham na ito ay nagbibigay ng mahahalagang update at paalala tungkol sa mpox.
Simula noong Agosto 11, 2025, 19 ang mga kaso ng mpox ay naiulat sa VDH ngayong taon. Para sa paghahambing, ang Virginia ay nagkaroon ng 27 mga kaso sa 2024. Isang nakakabahala na spike ang naganap nitong Hulyo na may 11 mga kaso mula sa tatlo sa limang rehiyon ng pagpaplanong pangkalusugan (pito sa Northern region, tatlo sa Central, at isa sa Southwest). Kabilang sa 2025 mga kaso na may magagamit na impormasyon, anim sa 17 (35%) ay sa mga taong naglakbay kamakailan. Iminumungkahi nito na ang karamihan sa mga impeksyon ay nakuha sa lokal. Apat sa 16 (25%) na mga kaso ay nasa mga taong may HIV at 13 sa 17 (76%) ay sa mga taong hindi nabakunahan. Tulad ng mga nakaraang taon, karamihan sa 2025 mga kaso ay nangyari sa mga lalaking nasa hustong gulang.
Sa ngayon, lahat ng kaso ng mpox sa Virginia ay sanhi ng Clade II monkeypox virus. Ito ang strain na responsable para sa global outbreak na nagsimula noong 2022. Iba pang malalaking Clade I at Clade II Mga Outbreak ay nagaganap, kabilang sa Central at Eastern Africa at sa West Africa.
Inirerekomenda ng VDH na manatiling mapagbantay ang mga clinician tungkol sa mpox at isaalang-alang ang mga sumusunod:
- Magrekomenda ng pagbabakuna sa mga taong karapat-dapat, kabilang ang mga maaaring magkaroon ng kamakailang pagkakalantad sa mpox. Ang mga bakuna ay inaasahang magiging epektibo para sa parehong clade I at clade II na impeksyon.
- Isaalang-alang ang mpox sa mga pasyente na may mga katangian ng epidemiological at mga sugat o iba pang mga klinikal na palatandaan at sintomas pare-pareho sa mpox. Tanungin ang mga pasyente tungkol sa kanilang paglalakbay at kasaysayan ng sekswal sa 21 ) araw bago ang pagsisimula ng sintomas.
- Subukan ang lahat pinaghihinalaang mga kaso para sa mpox, kahit na ang tao ay nabakunahan o nagkaroon ng mpox sa nakaraan.
- Iulat ang anumang pinaghihinalaang o nakumpirmang kaso ng mpox sa iyong lokal na departamento ng kalusugan gamit ang VDH Confidential Morbidity Report Portal.
- Makipag-ugnayan sa iyong lokal na departamento ng kalusugan kung ang isang pasyente na may pinaghihinalaang mpox ay naglakbay o nakipag-ugnayan sa isang taong may sintomas ng mpox na bumiyahe Gitnang o Silangang Aprika sa 21 araw bago magsimula ang sintomas. Maaaring gumanap ang Division of Consolidated Laboratory Services (DCLS). pagsubok na tukoy sa clade.
- Talakayin ang pag-iwas sa mpox at mga diskarte sa pagbabawas ng panganib sa lahat ng manlalakbay mga bansang may patuloy na paghahatid ng tao-sa-tao ng clade I mpox.
- Para sa karagdagang impormasyon tungkol sa mpox, makipag-ugnayan sa iyong lokal na departamento ng kalusugan o bisitahin Ang Mpox Website ng VDH para sa Mga Provider ng Pangangalagang Pangkalusugan.
Salamat sa pakikipagsosyo sa VDH upang mapanatiling ligtas at malusog ang mga Virginians.
Taos-puso,
Karen Shelton, MD
Komisyoner ng Kalusugan ng Estado