Tickborne Illnesses sa Virginia: 2015 Update

Hunyo 3, 2016

Mahal na Kasamahan:

Opisyal na malapit na ang tag-araw, gayunpaman, kung isasaalang-alang sa lagay ng panahon, narito na ang tag-araw. Habang ang mga Virginians ay sabik na lumahok sa matagal nang inaasahang panlabas na aktibidad, sumusulat ako ngayon upang itaas ang kamalayan tungkol sa tickborne na sakit ngayong season. Nakalakip ang mahahalagang mapagkukunan ng suporta sa pagsasanay kabilang ang impormasyong partikular sa Virginia tungkol sa sakit na dala ng tickborne.

Kabilang sa mga pangunahing bahagi ng sulat na ito ang:

Ang aktibidad ng sakit na Lyme ay patuloy na nagpapalawak ng saklaw ng heograpiya nito sa Virginia. Noong 2014, natukoy ng pampublikong kalusugan ang 1,347 kumpirmado at malamang na mga kaso ng sakit na Lyme, higit pa kaysa sa anumang nakaraang taon. Habang ang sakit na Lyme ay ang pinaka-karaniwang naiulat na sakit na dala ng garapata sa Virginia, at ang sakit na madalas na tinatanong ng publiko, ang iba pang mga sakit na dala ng garapata ay nangangailangan din ng aming pansin. Ang Ehrlichiosis ay ang pangalawang pinaka-karaniwang nakumpirma na sakit na dala ng garapata sa Virginia, at ipinapakita ng mga survey ng garapata na ang mga ahente ng ehrlichiosis ay medyo karaniwan sa mga garapata. Habang hindi gaanong karaniwan, ang spotted fever rickettsiosis, Rocky Mountain spotted fever, ay nananatiling isang pag-aalala. Maraming pinaghihinalaang kaso ng spotted fever rickettsiosis ang natukoy sa Virginia, ngunit kakaunti ang nakumpirma para sa mga layunin ng pagsubaybay, bahagyang dahil sa hindi sapat na ebidensya sa laboratoryo.

Tulad ng alam mo, ang pagsusuri sa laboratoryo para sa mga sakit na dala ng tickborne ay kumplikado ngunit kritikal para sa tumpak na pagsusuri, paggamot at mga layunin ng pagsubaybay. Nag-aalok ang mga komersyal na laboratoryo ng malawak na hanay ng mga pagsusuri, ngunit ang ilan ay mas tiyak at maaasahan kaysa sa iba. Upang tulungan ka sa pagpili ng mga pinakakapaki-pakinabang na pagsusuri, pakisuri ang sumusunod na dokumento/link na pinamagatang, "Inirerekomendang Mga Pagsusuri sa Laboratory para sa Mga Piling Sakit na Tickborne." Ang karagdagang impormasyon sa pagsusuri sa lab ng Lyme disease ay makukuha sa webpage ng CDC: http://www.cdc.gov/lyme/diagnosistesting/LabTest/TwoStep/

Mangyaring isaalang-alang ang mga sumusunod na aksyon ngayong panahon ng tik:

  • Maging pamilyar sa pinakamahusay na mga pagsusuri sa laboratoryo na magagamit upang masuri ang sakit na dala ng tickborne.
  • Magtanong tungkol sa pagkakalantad ng tik kapag sinusuri ang mga pasyenteng may febrile na sakit na mayroon o walang pantal.
  • Paalalahanan ang iyong mga pasyente na gumawa ng mga hakbang sa pag-iwas kabilang ang pagkilala at pag-iwas sa tick habitats, paggamit ng insect repellent kapag malamang na tick habitats, pag-alis kaagad ng mga nakakabit na ticks, at paggawa ng tick-safe zone sa bakuran.
  • Iulat kaagad ang mga kaso ng tickborne na sakit na ito sa iyong lokal na departamento ng kalusugan (https://www.vdh.virginia.gov/LHD/index.htm).

Kung mayroon kang anumang karagdagang katanungan tungkol sa paksang ito, mangyaring huwag mag-atubiling makipag-ugnayan kay David Gaines, PhD, State Public Health Entomologist sa VDH Office of Epidemiology. Maaari siyang tawagan sa pamamagitan ng telepono sa (804) 864-8192 o sa pamamagitan ng email sa david.gaines@vdh.virginia.gov.

Mangyaring magkaroon ng ligtas at "walang tiktik na tag-init." Panoorin ang kamakailang inilabas na video ng VDH sa pag-iwas sa kagat ng tik sa http://www.tickfreesummer.com.

Taos-puso,

Marissa J. Levine, MD, MPH, FAAFP

Komisyoner ng Kalusugan ng Estado

Huling Na-update: Pebrero 15, 2017