Ang pagsiklab ng botulism ng sanggol ay naka-link sa na-recall na formula ng sanggol 

Ang pagsiklab ng botulism ng sanggol ay naka-link sa na-recall na formula ng sanggol 

Nobyembre 18, 2025 

Mahal na Kasamahan:  

Ang liham na ito ay nagbibigay ng impormasyon tungkol sa pagsiklab ng botulism ng sanggolna naka-link sa ByHeart powdered infant formula. Sa kasalukuyan, walang mga kaso ng botulism ng sanggol mula sa Virginia na kasama sa pagsiklab na ito. 

Background  

Iniimbestigahan ng Centers for Disease Control and Prevention (CDC) at mga opisyal ng pampublikong kalusugan sa ilang estado, ng Infant Botulism Treatment and Prevention Program, at ng FDA ang isang pagsiklab ng infant botulism sa maraming estado na nauugnay sa binawi na formula ng sanggol. Ipinapakita ng datos ng epidemiolohiya na ang formula ng sanggol ng ByHeart Whole Nutrition ay maaaring kontaminado ng Clostridium botulinum at nagdudulot ng pagkakasakit sa mga sanggol.    

Noong Nobyembre 14, 23 mga sanggol na may pinaghihinalaan o kumpirmadong botulism ng sanggol ang naiulat mula sa 13 estado: Arizona, California (2), Illinois (2), Kentucky, Michigan, Minnesota, New Jersey, North Carolina, Oregon, Pennsylvania, Rhode Island, Texas (2), at Washington. Lahat ng 23 sanggol ay naospital at ginagamot ng BabyBIG® (Botulism Immune Globulin Intravenous medicine). Walang naiulat na pagkamatay.  

Inirerekomenda ng CDC at FDA na agad na itigil ng mga magulang at tagapag-alaga ang paggamit ng lahat ng formula ng sanggol na ByHeart Whole Nutrition, kabilang ang mga lata at mga single serve packet. Ang mga paunang resulta ng laboratoryo na iniulat ng California Department of Public Health ay nagmumungkahi ng presensya ng bacteria na gumagawa ng botulinum toxin sa isang bukas na lata ng formula ng sanggol na ByHeart. Noong Nobyembre 11, binawing ByHeart Inc. ang lahat ng produktong formula ng sanggol na ByHeart Whole Nutrition. Hindi inaasahan ng FDA ang anumang kakulangan sa formula bilang resulta ng pagsiklab na ito.  

Ang botulism ng sanggol ay nangyayari kapag ang isang sanggol ay nakakain ng mga spore mula sa isang uri ng bakterya na tinatawag na Clostridium botulinum, na pagkatapos ay lumalaki sa malaking bituka at gumagawa ng lason na humaharang sa neuromuscular junction sa pamamagitan ng pagpigil sa paglabas ng acetylcholine. Ang mga paunang palatandaan at sintomas ay kadalasang kinabibilangan ng paninigas ng dumi, kahirapan sa pagpapakain (kahirapan sa pagsipsip o paglunok), pagkawala ng kontrol sa ulo, mahinang ekspresyon ng mukha, at nabawasan na tono ng kalamnan. Nang walang agarang pagkilala at paggamot, ang pababang pagkalumpo ay maaaring umunlad at kasangkot ang mga kalamnan ng paghinga, na maaaring humantong sa pagkabigo sa paghinga na nagbabanta sa buhay. Ang oras mula sa pag-inom hanggang sa pagtatanghal ng sintomas ay maaaring hanggang sa 30 araw.  

Mga Rekomendasyon para sa Mga Clinician  

Isaalang-alang ang botulism ng sanggol bilang isang klinikal na pagsusuri sa anumang sanggol na nagtatanghal ng hindi maipaliwanag na kahinaan, mahinang pagpapakain, nabawasan ang kontrol sa ulo, o kahirapan sa paglunok - lalo na kung ang sanggol ay natupok ang formula ng ByHeart.  

 Kapag ang isang kaso ay pinaghihinalaan:  

  • Agad na ireport ang lahat ng pinaghihinalaang kaso kaagad sa iyong lokal na departamento ng kalusugan. 
  • Ayusin ang konsultasyon sa Programa sa Paggamot at Pag-iwas sa Botulism ng Sanggol (IBTPP) sa 510-231-7600 para sa pagsusuri at gabay sa paggamot. Ang konsultasyon ay magagamit 24 oras sa isang araw, 7 araw sa isang linggo.  
  • Kung sinusuportahan ng klinikal na konsultasyon ang botulism ng sanggol, simulan ang paggamot sa BabyBIG® nang walang pagkaantala. Gawin hindi maghintay Para sa kumpirmasyon ng laboratoryo upang simulan ang pamamahala ng kaso. Ang maagang pagkilala at paggamot ay kritikal.  

 Tatalakayin ng inyong lokal na kagawaran ng kalusugan ang mga pagpipilian para sa pagsusuri sa kalusugan ng publiko. Dapat alertuhan ang mga tauhan ng laboratoryo kung may pinaghihinalaang botulism upang makagawa sila ng naaangkop na pag-iingat. Ang mga botulinum toxin ay lubhang nakakalason at ang pagkakalantad sa lason ay ang pangunahing panganib sa laboratoryo.  

 Mga Rekomendasyon para sa Mga Institusyon, Ospital, at Klinikal na Laboratoryo  

  • Gawin hindi gamitin o ipamahagi ang alinman sa mga na-recall na ByHeart Whole Nutrition infant formula. Alisin ito mula sa imbentaryo at ipaalam sa mga nauugnay na kawani.  
  • Malinis at sanitize Mga lugar ng pagkain at kagamitan na maaaring nakalantad.  
  • Ang botulism ng sanggol ay isang kondisyon na agad na nai-report. Mahalagang mabilis na makipag-ugnayan sa VDH kapag ang isang kaso ay pinaghihinalaang mag-coordinate sa napapanahong koleksyon ng mga klinikal na ispesimen at proseso para sa kumpirmasyon na pagsubok.  
  • Lumahok sa mga pagsisikap sa pagsubaybay, pagkolekta ng mga tirang produkto, at pagsusuri sa laboratoryo ayon sa hiniling ng mga kagawaran ng kalusugan ng estado, CDC, at FDA.  

 Mga Mapagkukunan  

  

Salamat sa inyong pakikipagtulungan sa pagpapanatiling ligtas at malusog ang mga taga-Virginia.  

Taos-puso, 

Karen Shelton, MD
Komisyoner ng Kalusugan ng Estado