Nobyembre 8, 2018
Mahal na Kasamahan,
Ang Kagawaran ng Kalusugan ng Virginia ay nakatanggap kamakailan ng mga ulat ng mga indibidwal na may mga palatandaan/sintomas na pare-pareho sa acute flaccid myelitis (AFM). Katulad nito, nagkaroon ng pagtaas sa mga ulat at kaso ng AFM sa buong Estados Unidos. Mula Enero 1 hanggang Oktubre 26, 2018, ang Centers for Disease Control and Prevention (CDC) ay nakatanggap ng 191 na ulat ng mga pasyenteng nasa ilalim ng pagsisiyasat (PUI) para sa AFM, kung saan 72 na mga kaso ang nakumpirma.
Ang AFM ay isang bihirang ngunit seryosong kondisyon na nakakaapekto sa nervous system, partikular na ang gray matter ng spinal cord. Karamihan sa mga kaso ay may biglaang pagsisimula ng kahinaan ng paa o pagkawala ng tono ng kalamnan at mga reflexes. Ang ilang mga kaso ay maaari ding magpakita ng paglunok o panghihina ng mukha, paglaylay ng mga talukap ng mata, kahirapan sa paggalaw ng mga mata, o kahirapan sa paglunok/paglalambing ng pagsasalita bilang karagdagan sa panghihina ng paa. Bihirang, ang respiratory failure ay maaaring mangyari kung ang mga kalamnan na kasangkot sa paghinga ay apektado din. Ang kasalukuyang etiology ng AFM ay nananatiling hindi alam, ngunit iniisip na ang isang nakakahawang proseso o mga toxin sa kapaligiran ay maaaring may papel sa pag-unlad ng sakit.
Hinihikayat ang mga clinician na panatilihin ang pagbabantay para sa AFM sa lahat ng mga pangkat ng edad at iulat ang mga pasyente na may anumang talamak na pagsisimula ng mahinang paa na kahinaan kaagad kapag may hinala sa kanilang lokal na departamento ng kalusugan. Bagama't ang AFM ay kasalukuyang hindi partikular na kasama sa Virginia Reportable Disease List, ito ay mabilis na naiuulat sa departamento ng kalusugan sa ilalim ng kategorya ng isang "hindi pangkaraniwang pangyayari ng sakit ng pampublikong pag-aalala sa kalusugan."
Ang mga kawani ng epidemiology sa mga lokal na departamento ng kalusugan, sa pakikipagtulungan sa mga kawani sa VDH Office of Epidemiology, ay magagamit upang mapadali ang pagsusumite ng ispesimen pati na rin ang pagkolekta ng may-katuturang klinikal na impormasyon na kailangan para sa pagsusumikap sa pagbabantay sa kalusugan ng publiko. Pakitandaan na ang pagsusuri at pag-uuri ng isang pinaghihinalaang kaso ng AFM para sa mga layunin ng pampublikong pagsubaybay sa kalusugan ay isang mahabang proseso at hindi dapat hintayin ng mga clinician ang pag-uuri ng kaso ng surveillance bago simulan ang paggamot para sa mga pinaghihinalaang kaso ng AFM.
Kung gusto mo ng karagdagang impormasyon sa AFM, mangyaring sumangguni sa website ng CDC AFM o makipag-ugnayan sa iyong lokal na departamento ng kalusugan, o Marshall Vogt, Epidemiologist, Division of Immunization sa 804-864-8076. Salamat sa iyong suporta sa AFM surveillance sa Commonwealth at para sa iyong patuloy na pagsisikap na protektahan, itaguyod at mapanatili ang pinakamabuting kalagayan na kalusugan para sa lahat ng Virginians.
Taos-puso,
M. Norman Oliver, MD, MA
State Health Commissioner